Los sistemas locales de salud: una transición de la respuesta social organizada / Local health systems: a transition of the organized social response

En este trabajo se presenta una reflexión sobre la transición de la respuesta social organizada en salud con énfasis en los sistemas locales de salud Después de revisar algunas definiciones básicas (sistema de salud, sistema local de salud, sistema de atención a la salud, sistema institucional de servicios de salud), el autor se centra en el análisis de la transición en salud (transición del concepto salud-enfermedad transición tecnológica, transición epidemiológica, transición demográfica, transición del sistema de atención a la salud) y de la importancia que en ella se ha adjudicado a los sistemas locales en México.

This paper discusses the transition of the organized social response in health with emphasis on local health systems. After reviewing a few basic definitions (health system, local health system, health care system, institutional system of health services), the author discusses the health transition (transition of the concept health-disease, technological transition, epidemiological transition, demographic transition, health care system transition) and the importance attributed to local health systems in Mexico.

Regionalización, descentralización, integración y Sistema Nacional de Salud / Regionalization, descentralization, integration and National Health System

El presente estudio ha sido realizado por etapas. La primera examina sintéticamente los antecedentes de la organización del sector salud, el origen de sus principales instituciones y su evolución histórica. Una segunda etapa comprendió el análisis y síntesis de la situación de la salud en el país, del Instituto Peruano de Seguridad Social (IPSS). La tercera etapa contiene la elaboración del marco conceptual, doctrinario y político de la integración, que se nutrió principalmente con el escrutinio de las reuniones del Comité Nacional de Integración Funcional y con las discusiones en diversos como numerosos eventos en los que participaron autoridades y técnicos nacionales y expertos de organismos internacionales. También es el resultado del trabajo cotidiano en la Secretaría Ejecutiva del Comité Nacional de Integración Funcional (CONIF); del diálogo con los sanitaristas peruanos; con los trabajadores del sector y de las reiteradas visitas efectuadas al interior del país