Uso de fitoterápicos no controle das alterações bucais pós-tratamento oncológico: novas alternativas na odontologia / Use of herbal medicines to control oral changes post-oncological treatment: new alternatives in dentistry

O tratamento oncológico pode ocasionar diversas alterações orais durante e após o processo que podem acarretar déficit de mastigação, fonação, deglutição, além de dor e nutrição deficiente. Nesse contexto, ainda existe uma busca na comprovação do uso de fitoterápicos na oncologia com presença de lesões na cavidade oral ocasionadas pela oncoterapia, para tratamento destas. Assim, o trabalho em questão se trata de uma revisão de literatura, com objetivo de relatar, a partir da análise de periódicos, a observação de efeitos favoráveis para o tratamento das lesões orais por consequência da quimioterapia e radioterapia, através do uso dos fitoterápicos: Camomila (Matricaria chamomilla), Romã (Punica granatum) e extrato de Própolis (Apis mellifera L.). Realizou-se busca eletrônica de dados através do Scholar Google e PubMed, utilizando os Descritores em Ciências da Saúde (Medicamentos Fitoterápicos, Neoplasias, Protocolos Antineoplásicos). Os estudos apresentados neste trabalho evidenciam que o uso destes fitoterápicos pode auxiliar no tratamento das lesões decorrentes da quimioterapia e radioterapia, por possuírem diversas ações anti-inflamatórias, antimicrobianos, antitumorais, entre outras. Por fim, os fitoterápicos apresentados podem ser considerados como uma nova alternativa sendo assim uma escolha favorável de tratamento em relação aos medicamentos convencionais (alopatia), tanto pelo fato de serem naturais e não reduzirem mais ainda a imunidade do paciente, como também pelo seu baixo custo.

The cancer treatment can cause several oral changes during and after the process that can lead to deficits in chewing, phonation, swallowing, in addition to pain and poor nutrition. In this context, there is still a search to prove the use of herbal medicines in oncology with lesions in the oral cavity caused by oncotherapy. Thus, the work in question is a literature review, with the objective of reporting, from the analysis of journals, the observation of favorable effects for the treatment of oral lesions as a result of chemotherapy and radiotherapy, through the use of herbal medicines: Chamomile (Matricaria chamomilla), Pomegranate (Punica granatum) and Propolis extract (Apis mellifera L.). Electronic data search was carried out through Scholar Google and PubMed, using the Health Sciences Descriptors (Phytotherapic Drugs, Neoplasms, Antineoplastic Protocols). The studies presented in this work show that the use of these herbal medicines can help in the treatment of injuries resulting from chemotherapy and radiotherapy, as they have several anti-inflammatory, antimicrobial and anti-tumor actions, among others. Finally, the herbal medicines presented can be considered as a new alternative, thus being a favorable treatment choice in relation to conventional medicines (allopathy), both because they are natural and do not further reduce the patient's immunity, but also because of their low cost.

Carcinoma escamoso variedad sarcomatoide de lengua. Reporte de caso / Sarcomatoid variant squamous cell carcinoma of the tongue. Case report

Introducción. El carcinoma de células escamosas es una patología relativamente frecuente en Paraguay, que debe ser diagnosticada y tratada a tiempo. La variedad sarcomatoide es un subtipo poco frecuente, pero mucho más agresivo que la presentación convencional, con altas tasas de recurrencia y metástasis linfática. La exposición previa a radiación es uno de los principales factores desencadenantes. Caso clínico. Paciente de 83 años con antecedente de radioterapia por carcinoma escamocelular del paladar blando, quien consultó por una masa en el borde lateral de la lengua que correspondió a un carcinoma escamocelular del subtipo sarcomatoide. Resultados. El paciente fue sometido a cirugía y quimioterapia, pero presentó recaída tumoral a los cuatro meses, sin aceptar una cirugía de rescate, optando por el tratamiento paliativo y falleciendo a los pocos meses. Conclusión. El examen exhaustivo de la cavidad oral en una primera consulta permite identificar lesiones en estadios tempranos y el tratamiento multidisciplinario temprano puede mejorar la supervivencia global. El pronóstico de estos pacientes en estadios avanzados es desalentador. Actualmente la cirugía microvascular es la mejor opción terapéutica, pero la hemiglosectomía sin reconstrucción sigue siendo una opción aceptable en nuestro medio, conociendo los altos costos de la primera y el requerimiento de un grupo mayor de especialistas, largos tiempos quirúrgicos y estancias hospitalarias.

Introduction. Squamous cell carcinoma is a relatively common pathology in Paraguay, which must be diagnosed and treated on time. The sarcomatoid variety is a rare subtype, but much more aggressive than the conventional presentation, with high rates of recurrence and lymphatic metastasis. Previous exposure to radiation is one of the main triggering factors. Clinical case. An 83-year-old patient with a history of radiotherapy for squamous cell carcinoma of the soft palate, who consulted for a mass on the lateral edge of the tongue that corresponded to a squamous cell carcinoma of the sarcomatoid subtype. Results. The patient underwent surgery and chemotherapy, but had tumor relapse after four months, without accepting salvage surgery, opting for palliative treatment and dying a few months later. Conclusion. Exhaustive examination of the oral cavity in a first consultation allows lesions to be identified in early stages and early multidisciplinary treatment can improve overall survival. The prognosis of these patients in advanced stages is discouraging. Currently, microvascular surgery is the best therapeutic option, but hemiglossectomy without reconstruction continues to be an acceptable option in our environment, knowing the high costs of the former and the requirement for a larger group of specialists, long surgical times and hospital stays.

Improving accessibility to radiotherapy services in Cali, Colombia: cross-sectional equity analyses using open data and big data travel times from 2020.

In this study, we evaluated and forecasted the cumulative opportunities for residents to access radiotherapy services in Cali, Colombia, while accounting for traffic congestion, using a new people-centred methodology with an equity focus. Furthermore, we identified 1-2 optimal locations where new services would maximise accessibility. We utilised open data and publicly available big data. Cali is one of South America's cities most impacted by traffic congestion. METHODOLOGY: Using a people-centred approach, we tested a web-based digital platform developed through an iterative participatory design. The platform integrates open data, including the location of radiotherapy services, the disaggregated sociodemographic microdata for the population and places of residence, and big data for travel times from Google Distance Matrix API. We used genetic algorithms to identify optimal locations for new services. We predicted accessibility cumulative opportunities (ACO) for traffic ranging from peak congestion to free-flow conditions with hourly assessments for 6-12 July 2020 and 23-29 November 2020. The interactive digital platform is openly available. PRIMARY AND SECONDARY OUTCOMES: We present descriptive statistics and population distribution heatmaps based on 20-min accessibility cumulative opportunities (ACO) isochrones for car journeys. There is no set national or international standard for these travel time thresholds. Most key informants found the 20-min threshold reasonable. These isochrones connect the population-weighted centroid of the traffic analysis zone at the place of residence to the corresponding zone of the radiotherapy service with the shortest travel time under varying traffic conditions ranging from free-flow to peak-traffic congestion levels. Additionally, we conducted a time-series bivariate analysis to assess geographical accessibility based on economic stratum. We identify 1-2 optimal locations where new services would maximize the 20-min ACO during peak-traffic congestion. RESULTS: Traffic congestion significantly diminished accessibility to radiotherapy services, particularly affecting vulnerable populations. For instance, urban 20-min ACO by car dropped from 91% of Cali's urban population within a 20-min journey to the service during free-flow traffic to 31% during peak traffic for the week of 6-12 July 2020. Percentages represent the population within a 20-min journey by car from their residence to a radiotherapy service. Specific ethnic groups, individuals with lower educational attainment, and residents on the outskirts of Cali experienced disproportionate effects, with accessibility decreasing to 11% during peak traffic compared to 81% during free-flow traffic for low-income households. We predict that strategically adding sufficient services in 1-2 locations in eastern Cali would notably enhance accessibility and reduce inequities. The recommended locations for new services remained consistent in both of our measurements.These findings underscore the significance of prioritising equity and comprehensive care in healthcare accessibility. They also offer a practical approach to optimising service locations to mitigate disparities. Expanding this approach to encompass other transportation modes, services, and cities, or updating measurements, is feasible and affordable. The new approach and data are particularly relevant for planning authorities and urban development actors.

ESPAñOL: En este estudio, evaluamos y pronosticamos las oportunidades acumulativas para que los residentes accedan a los servicios de radioterapia en Cali, Colombia, teniendo en cuenta la congestión del tráfico, utilizando una nueva metodología centrada en las personas con un enfoque de equidad. Además, identificamos 1-2 ubicaciones óptimas donde los nuevos servicios maximizarían la accesibilidad. Utilizamos datos abiertos y macrodatos disponibles públicamente. Cali está entre las ciudades Sudamericanas más afectadas por la congestión del tráfico.Metodología: Usando un enfoque centrado en las personas, probamos una plataforma digital basada en la web desarrollada a través de un diseño participativo iterativo. La plataforma integra datos abiertos, incluyendo la ubicación de los servicios de radioterapia, los microdatos sociodemográficos desagregados de la población y los lugares de residencia, y los macrodatos de tiempos de viaje de la API de Google Distance Matrix. Usamos algoritmos genéticos para identificar ubicaciones óptimas para nuevos servicios. Pronosticamos oportunidades acumulativas de accesibilidad (ACO, por sus siglas en inglés) para el tráfico que va desde la congestión máxima hasta condiciones de flujo libre, con evaluaciones horarias hechas del 6 al 12 de julio de 2020 y del 23 al 29 de noviembre de 2020. La plataforma digital interactiva está públicamente disponible.Resultados Primarios y Secundarios: Presentamos estadísticas descriptivas y mapas de calor de la distribución de la población basados en isócronas de ACO de 20 minutos para viajes en coche. No existe un estándar nacional o internacional establecido para estos umbrales de tiempo de viaje. La mayoría de los informantes clave encontraron razonable el umbral de 20 minutos. Estas isócronas conectan el centroide poblacional ponderado de la zona de análisis de tráfico del lugar de residencia con la zona correspondiente del servicio de radioterapia con menor tiempo de viaje bajo condiciones variables de tráfico, que van desde el flujo libre hasta niveles de congestión de tráfico máximo. Además, realizamos un análisis bivariado de series temporales para evaluar la accesibilidad geográfica basada en el estrato económico. Identificamos 1-2 ubicaciones óptimas donde los nuevos servicios maximizarían el ACO de 20 minutos durante la congestión máxima del tráfico.Resultados: La congestión del tráfico redujo significativamente la accesibilidad a los servicios de radioterapia, afectando particularmente a las poblaciones vulnerables. Por ejemplo, el ACO urbano de 20 minutos en coche se redujo del 91% de la población urbana de Cali para viajes de hasta 20 minutos al servicio con flujo libre de tráfico, al 31% cuando hay congestión pico de tráfico durante la semana del 6 al 12 de julio de 2020. Los porcentajes representan la población con viajes de hasta 20 minutos en coche desde la residencia hasta el servicio de radioterapia. Grupos étnicos específicos, individuos con menor nivel educativo y residentes en las afueras de Cali experimentaron efectos desproporcionados, con la accesibilidad disminuyendo al 11% durante el tráfico máximo en comparación con el 81% durante el tráfico de flujo libre para hogares de bajos ingresos. Predecimos que agregar estratégicamente suficientes servicios en 1-2 ubicaciones en el este de Cali mejoraría notablemente la accesibilidad y reduciría las inequidades. Las ubicaciones recomendadas para los nuevos servicios se mantuvieron consistentes en nuestras dos mediciones.Estos hallazgos subrayan la importancia de priorizar la equidad y la atención integral en la accesibilidad a la atención médica. También ofrecen un enfoque práctico para optimizar las ubicaciones de los servicios para mitigar las disparidades. Es factible y accesible expandir este enfoque para abarcar otros modos de transporte, servicios y ciudades, o actualizar las mediciones. El nuevo enfoque y los datos son particularmente relevantes para las autoridades de planificación y los actores del desarrollo urbano.

PORTUGUêS: Neste estudo, avaliamos e previmos as oportunidades cumulativas para os residentes acessarem serviços de radioterapia em Cali, Colômbia, levando em consideração o congestionamento do tráfego, utilizando uma nova metodologia centrada nas pessoas com um foco na equidade. Além disso, identificamos 1-2 locais ideais onde os novos serviços poderiam maximizar a acessibilidade. Utilizamos dados abertos e big data disponíveis publicamente. Cali está entre as cidades sulamericanas mais afetadas pela congestionamento do tráfego.Metodologia: Usando uma abordagem centrada em pessoas, testamos uma plataforma digital baseada na web que foi desenvolvida através de um design participativo iterativo. A plataforma integra dados abertos, incluindo a localização dos serviços de radioterapia, microdados sociodemográficos desagregados por população e locais de residência, e big data da API Google Distance Matrix para os tempos de viagem. Utilizamos algoritmos genéticos para identificar locais ideais para novos serviços. Previmos oportunidades cumulativas de acessibilidade (ACO, por suas siglas em inglês) para o tráfego que varia desde o congestionamento máximo até condições de fluxo livre, com avaliações horárias de 6 a 12 de julho de 2020 e de 23 a 29 de novembro de 2020. A plataforma digital interativa está disponível publicamente.Resultados Primários e Secundários: Apresentamos estatísticas descritivas e mapas de calor da distribuição populacional baseados em isócronas de ACO de 20 minutos para viagens de carro. Não existe um padrão nacional ou internacional estabelecido para esses limites de tempo de viagem. A maioria dos entrevistados-chave considerou razoável o limite de 20 minutos. Essas isócronas conectam o centroide ponderado pela população da zona de análise de tráfego no local de residência e sua zona correspondente do serviço de radioterapia com o menor tempo de viagem sob condições variáveis de tráfego (que vão desde fluxo livre até níveis máximos de congestionamento do tráfego). Além disso, realizamos uma análise bivariada de séries temporais para avaliar a acessibilidade geográfica baseada na estratificação econômica. Identificamos 1-2 locais ideais onde os novos serviços maximizariam a ACO de 20 minutos durante o pico de congestionamento do tráfego.Resultados: O congestionamento do tráfego reduziu significativamente a acessibilidade aos serviços de radioterapia, afetando particularmente as populações vulneráveis. Por exemplo, a ACO urbana de 20 minutos de carro foi reduzida de 91% durante um fluxo livre de tráfego, para 31% durante picos de congestionamento de tráfego entre a semana de 6 a 12 de julho de 2020. As porcentagens representam a população com viagens de até 20 minutos de carro de sua residência até o serviço de radioterapia. Grupos étnicos específicos, indivíduos com menor nível educacional e residentes nos arredores de Cali experimentaram resultados desproporcionais, com a acessibilidade diminuindo para 11% durante o tráfego com congestionamento máximo em comparação com 81% durante o fluxo livre de tráfego para domicílios de baixa renda. Prevemos que adicionar estrategicamente serviços suficientes em 1-2 locais no leste de Cali melhoraria significativamente a acessibilidade e reduziria as desigualdades. Os locais recomendados para os novos serviços permaneceram consistentes em ambas medições. Esses resultados ressaltam a importância de priorizar a equidade e o atendimento integral na acessibilidade aos cuidados de saúde. Eles também oferecem uma abordagem prática para otimizar os locais dos serviços a fim de minimizar as desigualdades. A expansão dessa abordagem para abranger outros modos de transporte, serviços e cidades, ou a atualização das medições, é viável e acessível. A nova abordagem e os dados são particularmente relevantes para as autoridades de planejamento e os agentes do desenvolvimento urbano.

FRANçAIS: Dans cette étude, nous avons évalué et prévu les opportunités cumulées pour les résidents d'accéder aux services de radiothérapie à Cali, en Colombie, tout en tenant compte de la congestion du trafic en utilisant une nouvelle méthodologie centrée sur les personnes avec axée sur l'équité. De plus, nous avons identifié 1 à 2 emplacements optimaux où de nouveaux services maximiseraient l'accessibilité. Nous avons utilisé des données ouvertes et des macrodonnées tenues à disposition du public. Cali est l'une des villes d'Amérique du Sud les plus touchées par la congestion du trafic.Méthodologie: En utilisant une approche centrée sur les personnes, nous avons testé une plateforme numérique basée sur le web développée à travers une conception participative itérative. La plateforme intègre des données ouvertes, y compris la localisation des services de radiothérapie, les microdonnées sociodémographiques désagrégées de la population et les lieux de résidence, ainsi que les mégadonnées des temps de trajet de l'API Google Distance Matrix. Nous avons utilisé des algorithmes génétiques pour identifier les emplacements optimaux pour de nouveaux services. Nous avons prévu les opportunités cumulatives d'accessibilité (ACO, désignant l'acronyme en anglais) pour le trafic allant de la congestion maximale aux conditions de flux libre, avec des évaluations horaires du 6 au 12 juillet 2020 et du 23 au 29 novembre 2020. La plateforme numérique interactive est disponible publiquement.Résultats Primaires et Secondaires: Nous présentons des statistiques descriptives et des cartes thermiques de la distribution de la population basées sur des ACO de 20 minutes pour les trajets en voiture. Il n'existe pas de norme nationale ou internationale établie pour ces seuils de temps de trajet. La majorité des informateurs clés ont trouvé le seuil de 20 minutes raisonnable. Ces isochrones relient le centroïde pondéré par la population de la zone d'analyse du trafic au lieu de résidence à la zone correspondante du service de radiothérapie avec le temps de trajet le plus court sous des conditions de trafic variables allant du flux libre aux niveaux de congestion de trafic maximum. De plus, nous avons réalisé une analyse bivariée des séries chronologiques pour évaluer l'accessibilité géographique en fonction de la stratification économique. Nous avons identifié 1 à 2 emplacements optimaux où de nouveaux services maximiseraient l'ACO de 20 minutes pendant la congestion maximale du trafic.Résultats: La congestion du trafic a considérablement réduit l'accessibilité aux services de radiothérapie, affectant particulièrement les populations vulnérables. Par exemple, l'ACO urbain de 20 minutes en voiture est passé de 91 % de la population urbaine de Cali pour des trajets de jusqu'à 20 minutes vers le service avec un flux de trafic libre à 31 % lors des pics de congestion de trafic pendant la semaine du 6 au 12 juillet 2020. Les pourcentages représentent la population avec des trajets de jusqu'à 20 minutes en voiture depuis la résidence jusqu'au service de radiothérapie. Des groupes ethniques spécifiques, des individus ayant un niveau d'éducation inférieur et des résidents des périphéries de Cali ont subi des effets disproportionnés, avec une accessibilité diminuant à 11 % pendant le trafic maximal par rapport à 81 % pendant le flux de trafic libre pour les ménages à faible revenu. Ajouter suffisamment de services à 1-2 emplacements stratégiques dans l'est de Cali a le potential d'améliorer considérablement l'accessibilité et réduirait les inégalités. Les emplacements recommandés pour les nouveaux services sont restés cohérents dans nos deux mesures. Ces conclusions soulignent l'importance de prioriser l'équité et une prise en charge globale dans le cadre de l'accessibilité aux soins de santé. Elles offrent également une approche pratique pour optimiser les emplacements des services afin de réduire les disparités. Il est faisable et abordable d'étendre cette approche pour inclure d'autres modes de transport, services et villes, ou pour mettre à jour les mesures. La nouvelle approche et les données sont particulièrement pertinentes pour les autorités de planification et les acteurs du développement urbain.

Prospective monitoring of patients undergoing radiotherapy during COVID-19.

OBJECTIVE: The objective of this study was to evaluate the quality of life of consecutive patients undergoing radiotherapy during the coronavirus disease 2019 pandemic at a private hospital in Southern Brazil from September 2020 to September 2021. METHODS: This study was approved by the Research Ethics Board under project number 112 on April 17, 2020, and it was a prospective descriptive cohort study conducted in a Brazilian radiotherapy department from September 2020 to September 2021. It involved the weekly administration of the European Organisation for Research and Treatment of Cancer Questionnaire Core 30 questionnaires via telephone to consecutively assess patients with pathology-proven cancer diagnoses. These questionnaires captured both demographic data and patients' concerns related to the pandemic, providing a comprehensive overview of their quality of life during radiotherapy treatment. RESULTS: In this study, 141 patients were analyzed, predominantly female (69.5%) with an average age of 61 years. Breast and prostate were the most treated sites, accounting for 51 and 19% of cases, respectively. The majority of treatments lasted between 3 and 5 weeks (73.77%). A small fraction (4.26%) tested positive for coronavirus disease 2019. The findings also highlighted a relatively high quality of life, with mean global scores of 77.95 and emotional functioning scores of 87.53, indicating maintained well-being during treatment. CONCLUSIONS: Oncological patients continuing radiotherapy at our center during the pandemic experienced a low coronavirus disease 2019 infection rate and maintained a high quality of life with minimal emotional distress throughout their treatment period.

Dental and maxillofacial outcomes in childhood head and neck cancer survivors: a retrospective study and dental care considerations

Cancer treatment during childhood, including head and neck radiotherapy and chemotherapy, can cause persistent dental and maxillofacial changes, which may lead to long-term complications in dental care and oral rehabilitation. Objective: The aim of this study was to evaluate dental and maxillofacial alterations resulting from childhood head and neck cancer treatment and discuss considerations regarding dental care for these patients. Methods: This retrospective study utilized a Cancer Center database, including patients referred to the Stomatology Department from 2004 to 2018. Results: The sample comprised 12 patients (7 males and 5 females) with a mean age of 5 years at diagnosis, who underwent oncological treatment in the head and neck region. Half exhibited facial bone hypoplasia, predominantly mandibular (33.33%) over maxillary (16.67%). Nearly all patients showed dental abnormalities, including agenesis (50%), supernumerary teeth (16.67%), and root formation anomalies (66%). Conclusion: This study underscores the importance of understanding these treatment-related alterations to ensure appropriate dental care for these patients. The involvement of a dental surgeon is crucial to providing comprehensive care and effectively monitoring any dental and maxillofacial complications. (AU)

Topical agents for the prevention ofradiodermatitis in cancer patients: A systematic review / Agentes tópicos para prevenção de radiodermatiteem pacientes com câncer: revisão sistemática

Objetivo: Analisar as evidências sobre o efeito dos agentes tópicos empregados para a prevenção da radiodermatite em pacientes com câncer. Método: Revisão sistemática de estudos clínicos randomizados duplos-cegos construída conforme recomendações do Joanna Briggs Institute e busca nas bases de dados MEDLINE/PubMed, CINAHL, LILACS, Web of Science, Embase, Scopus, além da literatura cinzenta. Utilizaram-se a ferramenta de avaliação crítica do JBI para ensaios clínicos randomizados para avaliar a possibilidade de viés, o Grading of Recommendations, Assessment, Development and Evaluation para a qualidade das evidências e o Gradepro® para recomendá-las. Resultados: Selecionaram-se 13 estudos que avaliaram diferentes agentes tópicos para prevenir a radiodermatite, a saber: corticosteroides, de ação antioxidante e fitoterápicos. A qualidade metodológica de cada estudo foi apropriada, mas a qualidade da evidência gerada pela reunião deles foi baixa, independentemente do tipo de agente tópico empregado, sugerindo que a confiança no seu efeito é limitada e tornando a força de recomendação fraca. Conclusão: Alguns agentes tópicos mostraram-se promissores para a prevenção de radiodermatite, mas as evidências aqui reunidas sobre a eficácia deles não permitem indicar seu uso para a prevenção de radiodermatite em pacientes com câncer. (AU)

Objective: To analyze the evidence on the effect of topical agents to prevent radiodermatitis in cancer patients. Methods: Systematic review of double-blind randomized clinical studies built according to JBI recommendations and search in the databases MEDLINE/PubMed, CINAHL, LILACS, Web of Science, Embase and Scopus, in addition to the Gray Literature. The JBI critical assessment tool for randomized clinical trials was used to assess the possibility of bias, GRADE for the quality of evidence, and Gradepro® to recommend them. Results: Thirteen studies were selected that evaluated different topical agents to prevent radiodermatitis, namely: corticosteroids, with antioxidant action and herbal medicines. The methodological quality of each study was appropriate. Still, the quality of evidence generated by pooling them was low, regardless of the type of topical agent employed, suggesting that confidence in its effect is limited and weakening the strength of the recommendation. Conclusions: Some topical agents have shown promise for the prevention of radiodermatitis, but the evidence gathered here about their effectiveness does not indicate their use for the prevention of radiodermatitis in cancer patients. (AU)

Objetivo: Analizar la evidencia sobre el efecto de los agentes tópicos utilizados para la prevención de la radiodermatitis en pacientes con cáncer. Método: Revisión sistemática de estudios clínicos aleatorizados, doble ciego, elaborados según las recomendaciones del JBI y buscados en MEDLINE/PubMed, CINAHL, LILACS, Web of Science, Embase y Scopus, además de literatura gris. Se utilizó la herramienta de evaluación crítica JBI para ensayos clínicos aleatorios para evaluar la posibilidad de sesgo, GRADE para la calidad de la evidencia y Gradepro® para recomendarla. Resultados: Se seleccionaron trece estudios que evaluaron diferentes agentes tópicos para prevenir la radiodermatitis, a saber: corticosteroides, con acción antioxidante y fitoterapia. La calidad metodológica de cada estudio fue apropiada, pero la calidad de la evidencia generada al combinarlos fue baja, independientemente del tipo de agente tópico empleado, lo que sugiere que la confianza en su efecto es limitada y debilita la fuerza de la recomendación. Conclusión: Algunos agentes tópicos se han mostrado prometedores para la prevención de la radiodermatitis, pero la evidencia aquí reunida sobre su eficacia no nos permite indicar su uso para la prevención de la radiodermatitis en pacientes con cáncer. (AU)

Nutritional Prognosis of Patients Submitted to Radiotherapy and Its Implications in Treatment.

Oncological patients show intense catabolic activity, as well as a susceptibility to higher nutritional risk and clinical complications. Thus, tools are used for monitoring prognosis. Our objective was to analyze the nutrition prognosis of patients who underwent radiotherapy, correlating it with outcomes and complications. We performed a retrospective transversal study based on secondary data from hospital records of patients who started radiotherapy between July 2022 and July 2023. We established Prognostic Scores through a combination of Prognostic Nutritional Index (PNI) and a Subjective Global Assessment (SGA), assessed at the beginning and end of treatment. Score 3 patients, with PNI ≤ 45.56 and an SGA outcome of malnutrition, initially presented a higher occurrence of odynophagia, later also being indicative of reduced diet volume, treatment interruption, and dysphagia. SGA alone showed sensitivity to altered diet volume, dysphagia, and xerostomia in the second assessment. Besides this, PNI ≤ 45.56 also indicated the use of alternative feeding routes, treatment interruption, and hospital discharge with more complications. We conclude that the scores could be used to indicate complications; however, further studies on combined biomarkers are necessary.

Modalidades de radioterapia empregadas para o câncer de cabeça e pescoço / Radiotherapy modalities used for head and neck cancer

O câncer de cabeça e pescoço (CCP) refere-se ao grupo de tumores que atingem a laringe, cavidade nasal, nasofaringe, orofaringe, cavidade oral e glândulas salivares. A radioterapia no paciente com CCP representa uma terapia para manutenção do órgão, através da destruição das células neoplásicas malignas. O objetivo do presente estudo foi identificar estratégias radioterápicas aplicadas ao paciente com CCP e seus respectivos efeitos colaterais em cavidade oral, além de investigar as principais modalidades utilizadas nos sistemas de saúde do Brasil. Tratou-se de uma revisão narrativa da literatura com busca ativa das bases eletrônicas PUBMED, LILACS e SCIELO. Após todas as etapas de refinamento, um total de 58 artigos foram incluídos na presente revisão. A radioterapia possui papel de destaque no tratamento do CCP. No entanto, por não ser um método terapêutico com alta especificidade, resulta em efeitos adversos ao tratamento como mucosite oral, trismo e disfunção salivar, que findam por reduzir a qualidade de vida do paciente. Dentre as principais técnicas radioterapêuticas utilizadas no Brasil, a IMRT e VMAT caracterizam-se como as formas mais avançadas da terapia em 3D, proporcionando doses equivalentes para cada área da lesão tumoral, poupando áreas teciduais circunvizinhas que não necessitam de irradiação. Além da toxicidade reduzida, uma maior sobrevida pode ser observada em pacientes tratados com essas técnicas. Um dos maiores desafios atuais na radioterapia contra o CCP é a proteção de tecidos saudáveis. Nesse sentido, a IMRT e VMAT apresentam superioridade em relação às demais técnicas.

Head and neck cancer (CCP) refers to the group of tumors that affect the larynx, nasal cavity, nasopharynx, oropharynx, oral cavity and salivary glands. Radiotherapy in patients with CCP represents a therapy for organ maintenance, through the destruction of malignant neoplastic cells. The aim of this study was to identify radiotherapy strategies applied to patients with CCP and their respective side effects in the oral cavity, and to investigate the main modalities used in health systems in Brazil. It was a narrative review of the literature with active search of electronic databases PUBMED, LILACS and SCIELO. After all stages of refinement, a total of 58 articles were included in this review. Radiotherapy has a prominent role in the treatment of CCP. However, because it is not a therapeutic method with high specificity, it results in adverse effects to treatment such as oral mucositis, trismus and salivary dysfunction, which end up reducing the quality of life of the patient. Among the main radiotherapeutic techniques used in Brazil, IMRT and VMAT are characterized as the most advanced forms of 3D therapy, providing equivalent doses for each area of the tumor sparing surrounding tissue areas that do not require irradiation. In addition to reduced toxicity, greater survival can be observed in patients treated with these techniques. One of the biggest current challenges in radiation therapy against CCP is the protection of healthy tissues. In this sense, the IMRT and VMAT present superiority in relation to the other techniques.

Radioterapia preoperatoria en cáncer de mama como estrategia terapéutica, a propósito de un caso / Preoperative radiotherapy in breast cancer as a therapeutic strategy, case report

Múltiples estrategias terapéuticas se han desarrollado con el objetivo de optimizar el tratamiento del cáncer de mama, especialmente antes de ir a quirófano, desde la introducción de la quimioterapia preoperatoria por Fisher. Una de estas ha sido la radioterapia, la cual tiene beneficios claros en esa patología, pues reduce a la mitad el riesgo de recurrencia, y disminuye la muerte por cáncer de mama en aproximadamente una sexta parte después de cirugía conservadora. Aunque no se suele considerar antes de la cirugía, el uso de radioterapia preoperatoria en cáncer de mama, no es nuevo, y se ha demostrado que esta alternativa terapéutica es factible, bien tolerada y asociada a una tasa de respuesta patológica completa del 10 % -40 %. Se presenta el caso de una paciente con cáncer de mama metastásico, quien recibió múltiples esquemas de quimioterapia y a quien se le planteó radioterapia preoperatoria, recibiendo la misma con muy buena respuesta, sin aumentar la dificultad técnica para la realización de la intervención quirúrgica, y sin complicaciones asociadas a la herida operatoria. En la actualidad, existen pocos estudios clínicos sobre radioterapia preoperatoria, y su efecto en las pacientes con cáncer de mama localmente avanzado, es controvertido. Al observar en la biopsia definitiva respuesta patológica completa, es un indicio de cómo la radioterapia preoperatoria en cáncer de mama podría ser una opción en casos complejos con poca respuesta a la terapia convencional(AU)

Multiple therapeutic strategies have been developed with the aim of optimizing breast cancer (BC) treatment, especially preoperatively since the introduction of preoperative chemotherapy by Fisher. One of these has been radiation therapy (RT), which has clear benefits in breast cancer, halving the risk of recurrence andreducing breast cancer death byapproxmatelyone-sixth after breast-conserving surgery. Although not often considered for use prior to surgery, the use of preoperativeradiotherapy in localized breast cancer is not new andhas demonstrated that this therapeutic alternative is feasible, well tolerated and associated with a pathologic complete response rate of 10-40%. We present the case of a patient with metastatic breast cancer who received multiple chemotherapy schedules and who was considered preoperative radiotherapy, receiving the same with very good response, without increasing the technical difficulty for the performance of surgery, and without complications associated with the operative wound. At present, there are few clinical studies on preoperative radiotherapy, and its effect in patients with locally advanced breast cancer is controversial. And although this is a single case, observing a complete pathologic response in the definitive biopsy gives us a great indication of how preoperative radiotherapy in breast cancer could be an option in complex cases with little response to conventional therapy(AU)

Evolution of radiation-induced dermatitis treatment.

Radiation-induced skin damage (RID) is the most prevalent, significant side effect of radiotherapy (RT). Nearly 95% of patients experience moderate to severe skin reactions after receiving radiation therapy. However, criteria for acute radiation dermatitis (ARD) treatment remain unavailable. Topical agents with anti-inflammatory properties may protect the skin and facilitate tissue regeneration in patients with RID. Many of these topical agents function through nuclear factor kappa B pathway regulation. They either reduce the levels of inflammatory factors or elicit anti-inflammatory properties of their own, thus preventing oxidative stress and inflammatory responses and thus enabling RID prevention and management. Herein, we explore the 25 topical agents investigated for RID prevention and management thus far and evaluate their mechanisms of action. These agents include 11 natural agents, 3 miscellaneous agents, 9 topical nonsteroidal agents, and 2 topical corticosteroids.

Six country vignettes: Strengthening radiotherapy and theranostics.

BACKGROUND: For cancer patient populations worldwide, the synchronous scale-up of diagnostics and treatments yields meaningful gains in survival and quality of life. Among advanced cancer therapies, radiotherapy (RT) and theranostics are key to achieving practical, high-quality, and personalized precision medicine - targeting disease manifestations of individual patients and broad populations, alike. Aiming to learn from one another across different world regions, the six country vignettes presented here depict both challenges and victories in de novo establishment or improvement of RT and theranostics infrastructure. METHODS: The International Atomic Energy Agency (IAEA) convened global RT and theranostics experts from diverse world regions and contexts to identify relevant challenges and report progress in their own six countries: Belgium, Brazil, Costa Rica, Jordan, Mongolia, and South Africa. These accounts are collated, compared, and contrasted herein. RESULTS: Common challenges persist which could be more strategically assessed and addressed. A quantifiable discrepancy entails personnel. The estimated radiation oncologists (ROs), nuclear medicine physicians (NMPs), and medical physicists (MPs for RT and nuclear medicine) per million inhabitants in the six collective countries respectively range between 2.69-38.00 ROs, 1.00-26.00 NMPs, and 0.30-3.45 MPs (Table 1), reflecting country-to-country inequities which largely match World Bank country-income stratifications. CONCLUSION: Established goals for RT and nuclear medicine advancement worldwide have proven elusive. The pace of progress could be hastened by enhanced approaches such as more sustainably phased implementation; better multinational networking to share lessons learned; routine quality and safety audits; as well as capacity building employing innovative, resource-sparing, cutting-edge technologic approaches. Bodies such as ministries of health, professional societies, and the IAEA shall serve critical roles in convening and coordinating more innovative RT and theranostics translational research, including expanding nuanced global database metrics to inform, reach, and potentiate milestones most meaningfully. POLICY SUMMARY: Aligned with WHO 25×25 NCDs target; WHA70.12 and WHA76.5 resolutions.

Mitos y verdades de la radioterapia: breve revisión y guía práctica dirigida a médicos egresados, estudiantes de pregrado de la Facultad de Medicina y estudiantes de tecnicatura de radioterapia: preguntas y respuestas / Myths and truths of radiotherapy: brief review and practical guide aimed at graduate physicians, undergraduate medical school students and radiotherapy technician students: questions and answers / Mitos e verdades da radioterapia: uma breve revisão e um guia prático para graduados em medicina, estudantes de graduação em medicina e estudantes de técnico em radioterapia: perguntas e respostas

Introducción: los pacientes concurren habitualmente a la consulta preguntando por los posibles efectos tóxicos del tratamiento oncológico radiante sobre los tejidos normales. Esta breve revisión bibliográfica en formato de preguntas y respuestas, presenta mediante la evidencia científica y la medicina basada en la evidencia, algunas de las preguntas con las que se encuentra el médico que trata o interactúa con un paciente con cáncer. El objetivo de esta revisión es apoyar en la respuesta que dará el médico general, oncólogo médico, físico médico y tecnólogos en radioterapia a esas interrogantes. Metodología: se realizó una búsqueda bibliográfica no sistemática en Google Scholar, MedLine/PubMed y Scielo limitando a trabajos publicados en los últimos 10 años. Resultados: tras consultas con profesionales directamente relacionados con la radioterapia, se identificaron las dudas recurrentes planteadas por los pacientes. Discusión: con la información recopilada se dan respuesta a las interrogantes más frecuentes establecidas previamente.

Introduction: Patients routinely come to the office asking about the possible toxic effects of radiation oncology treatment on normal tissues. This brief literature review in question and answer format presents, through scientific evidence and evidence-based medicine, some of the questions encountered by the physician who treats or interacts with a cancer patient. The objective of this review is to support the response of general practitioners, medical oncologists, medical physicists and radiotherapy technologists to these questions. Methodology: A non-systematic bibliographic search was carried out in Google Scholar, MedLine/PubMed and Scielo, limiting the search to works published in the last 10 years. Results: After consultation with professionals directly related to radiotherapy, recurrent doubts raised by patients were identified. Discussion: With the information gathered, answers were given to the most frequent questions previously established.

Introdução: Os pacientes chegam rotineiramente à clínica perguntando sobre os possíveis efeitos tóxicos do tratamento oncológico por radiação nos tecidos normais. Esta breve revisão da literatura em formato de perguntas e respostas apresenta, por meio de evidências científicas e da medicina baseada em evidências, algumas das perguntas encontradas pelo médico que trata ou interage com um paciente com câncer. O objetivo desta revisão é apoiar a resposta de clínicos gerais, oncologistas médicos, físicos médicos e tecnólogos em radioterapia a essas perguntas. Metodologia: foi realizada uma pesquisa não sistemática da literatura no Google Scholar, MedLine/PubMed e Scielo, limitando a pesquisa a artigos publicados nos últimos 10 anos. Resultados: após consulta a profissionais diretamente relacionados à radioterapia, foram identificadas as dúvidas recorrentes levantadas pelos pacientes. Discussão: com as informações coletadas, foram dadas respostas às dúvidas mais frequentes previamente estabelecidas.

Osteorradionecrose dos maxilares em pacientes portadores de câncer de cabeça e pescoço - Overview de revisões sistemáticas / Osteoradionecrosis and its treatment protocols in patients with head and neck cancer - overview of systematic reviews

Os pacientes portadores de câncer de cabeça e pescoço realizam tratamento, de radioterapia podendo ou não estar associados à quimioterapia e/ou cirurgias. A qualidade de vida dos mesmos é afetada em função dos efeitos colaterais causados pelos tratamentos. Mucosite, hiposalivação, perda do paladar, trismo e osteorradionecrose são os efeitos colaterais que mais acomentem os pacientes em tratamento para câncer de cabeça e pescoço. A osteorradionecrose é considerada um evento tardio e a maior complicação pós tratamento de radioterapia. Foi realizada uma busca sistemática nas bases de dados eletrônicas MEDLINE / PubMed, Cochrane Central Register of Controlled Trials, Web of Science, Open Gray e busca manual, sem restrição de idioma e tempo. Os critérios de elegibilidade foram os seguintes: 1) ser revisão sistemática; 2) abordar sobre os efeitos orais e complicações após quimioterapia e/ou radioterapia em pacientes adultos portadores de câncer de cabeça e pescoço e 3) RS baseadas em estudos clínicos prospectivos/ retrospectivos e ECR (estudo clínico randomizado). A elegibilidade foi determinada de acordo com os critérios de exclusão para:1) RS que descrevessem a o tratamento para as sequelas da ORN; 2) as RS baseadas em relatos de casos ou estudos in vitro sobre ORN; 3) ORN em ossos não gnáticos (temporal); 4) não abordarem sobre incidência, tratamento ou prevenção da ORN e 5) revisão da classificação da ORN. Foram identificados 1321 artigos, mas apenas 13 foram considerados elegíveis. A fase de elegibilidade, qualidade metodológica (AMSTAR 2) foi conduzida por dois examinadores independentes e calibrados (RMS e GS), e um terceiro examinador (MSANM) foi consultado para a resolução de incongruências. O número de pacientes avaliados para o desenvolvimento de ORN ao longo do tratamento foi 33.762 sendo que desses, 2.094 desenvolveram a lesão, representando uma incidência de 6,2%. Quanto a localização a mandíbula é o local de maior acometimento. A exodontia após a radioterapia foi apontada como o maior fator causal para o desenvolvimento de ORN. A abordagem de tratamento para a ORN com pentoxifilina e tocoferol demonstrou eficácia superior em relação ao uso de antibioticoterapia e câmera hiperbárica. Baseado no risco de viés, é baixo o nível atual de evidência para as abordagens preventivas e curativas da ORN.

Efficacy and Safety of Intraoperative Radiotherapy for High-Grade Gliomas: A Systematic Review and Meta-Analysis.

BACKGROUND AND OBJECTIVES: High-grade gliomas (HGGs) are aggressive tumors of the central nervous system that cause significant morbidity and mortality. Despite advances in surgery and radiation therapy (RT), HGG still has a high incidence of recurrence and treatment failure. Intraoperative radiotherapy (IORT) has emerged as a promising therapeutic approach to achieve local tumor control while sparing normal brain tissue from radiation-induced damage. METHODS: A systematic review and meta-analysis were conducted following PRISMA guidelines to evaluate the use of IORT for HGG. Eligible studies were included based on specific criteria, and data were independently extracted. Outcomes of interest included complications, IORT failure, survival rates at 12 and 24 months, and mortality. RESULTS: Sixteen studies comprising 436 patients were included. The overall complication rate after IORT was 17%, with significant heterogeneity observed. The IORT failure rate was 77%, while the survival rates at 12 and 24 months were 74% and 24%, respectively. The mortality rate was 62%. CONCLUSION: This meta-analysis suggests that IORT may be a promising adjuvant treatment for selected patients with HGG. Despite the high rate of complications and treatment failures, the survival outcomes were comparable or even superior to conventional methods. However, the limitations of the study, such as the lack of a control group and small sample sizes, warrant further investigation through prospective randomized controlled trials to better understand the specific patient populations that may benefit most from IORT. However, the limitations of the study, such as the lack of a control group and small sample sizes, warrant further investigation. Notably, the ongoing RP3 trial (NCT02685605) is currently underway, with the aim of providing a more comprehensive understanding of IORT. Moreover, future research should focus on managing complications associated with IORT to improve its safety and efficacy in treating HGG.

Treatment of osteoradionecrosis of the jaw with injectable platelet-rich fibrin (i-PRF): case series / Tratamento de osteorradionecrose dos maxilares com fibrina rica em plaquetas injetável (i-PRF): série de casos

Objective: This study evaluated the use of autogenous blood concentrate (injectable platelet-rich fibrin) [i-PRF] for promoting soft tissue healing in osteoradionecrosis (ORN) lesions in patients who underwent head and neck radiotherapy. Material and Methods: This study included five ORN lesions in four patients who were treated with i-PRF (applied weekly for 4 weeks to the lesions). Soft tissue features were evaluated through clinical analysis at baseline and at 7, 15, 30, 60, and 90 days after the first session of i-PRF. Extension of the bone lesions was evaluated radiographically. Patient-centered related outcomes were evaluated using quality-of-life questionnaires at baseline and 90 days after the first treatment session. Quality of life data were analyzed using descriptive and frequency statistics and the Wilcoxon test. Results: Of the 5 treated lesions, 1 was completely closed and 3 remained open. The open lesions showed increased necrotic tissue exposure. No changes were observed in the radiographic appearance of the lesions. There was also no impact on the patient's quality of life. Conclusion: The results suggest that the majority of ORN lesions remained stable after the application of i-PRF, with a slight improvement in the quality of the mucosa around the lesions. Furthermore, it was observed that i-PRF did not compromise the quality of life of patients during treatment.(AU)

Objetivo: Este estudo avaliou o uso de concentrado de sangue autógeno (fibrina rica em plaquetas injetável) [i-PRF] para promover a cicatrização de tecidos moles em lesões de osteorradionecrose (ORN) em pacientes submetidos a radioterapia de cabeça e pescoço. Material e Métodos: Este estudo incluiu cinco lesões de ORN em quatro pacientes tratados com i-PRF (aplicado semanalmente por 4 semanas nas lesões). As características do tecido mole foram avaliadas por meio de análises clínicas no início e aos 7, 15, 30, 60 e 90 dias após a primeira sessão de i-PRF. A extensão das lesões ósseas foi avaliada radiograficamente. Os resultados centrados no paciente foram avaliados usando questionários de qualidade de vida no início e 90 dias após a primeira sessão de tratamento. Os dados de qualidade de vida foram analisados usando estatísticas descritivas e de frequência, além do teste de Wilcoxon. Resultados: Das 5 lesões tratadas, 1 foi completamente fechada e 3 permaneceram abertas. As lesões abertas mostraram aumento na exposição de tecido necrótico. Não foram observadas mudanças na aparência radiográfica das lesões. Também não houve impacto na qualidade de vida do paciente. Conclusão: Os resultados sugerem que a maioria das lesões de ORN permaneceu estável após a aplicação de i-PRF, com uma discreta melhora na qualidade da mucosa ao redor das lesões. Além disso, observou-se que a i-PRF não comprometeu a qualidade de vida dos pacientes durante o tratamento.(AU)

Clinical manifestations of I-131 induced salivary gland dysfunction in patients with thyroid carcinoma

Aim: To carry out a retrospective analysis of the frequency and severity of clinical signs of radioiodine (131I)-induced damage to the salivary glands in the early and long-term post-radiation periods, and identify risk factors for their occurrence in patients with differentiated thyroid carcinomas. Methods: A total of 330 patients underwent thyroidectomy with dissection of lymphatic nodes. One month after surgery, all the patients received radioiodine therapy. The dose and number of courses varied depending on the stage and morphological type of the tumor. In the late post-radiation period, the patients were surveyed with the use of a standard questionnaire, which allowed retrospective assessment of the nature and severity of symptoms of radiationinduced damage, as well as the time of their onset/subsidence. Results: Radiation-induced sialoadenitis of the salivary glands was observed in 51.2% of patients treated with 131I. The main symptoms included pain and discomfort in the salivary glands (51.2% of patients), swelling (48.8%), transient or permanent dry mouth (38%), and distortion of taste (38%). There were statistically significant correlations between the presence and severity of the main clinical symptoms of salivary gland irradiation. A significant relationship (r = 0.91, p < 0.001) was found between swelling of the salivary glands and the feeling of pain or discomfort, which was indicative of inflammation and retention of saliva. Conclusion: The main factors influencing the formation of chronic radiation-induced sialoadenitis and the severity of the inflammatory process included the tumor stage, the total dose of radiopharmaceuticals, and the duration following radioiodine therapy

3D radiotherapy in the parotid gland and its dosimetric relationship with salivary flow and quality of life in patients with head and neck cancer

Aim: Hyposalivation and dry mouth affect the quality of life in patients with Head and Neck Cancer, who did the treatment with radiotherapy. Thus this study has the objective to evaluate the dosimetric relationship between 3D radiotherapy and changes in salivary flow, xerostomia and quality of life in patients with head and neck cancer according to the volume of the irradiated parotid gland. Methods: 23 patients with cancer in the head and neck area and in need of 3D radiotherapy were followed up during radiotherapy treatment, and the parotid gland (PG) design was also performed in radiotherapy planning. Questionnaires were carried out to determine xerostomia and quality of life, while the salivary flow was determined through calculations regarding the collection and weighing of saliva. Such data were collected in three moments: before the beginning of the radiotherapy treatment (D0), in the middle of the treatment (D1) and at the end of it (D2). The numerical variables are represented by measures of central tendency and measures of dispersion. Results: when associating the salivary flow, the xerostomia questionnaire and the OHIP-14, a statistically significant difference was found (p-value <0.001), as well as when comparing some volumes of irradiated PG with the OHIP-14. However, no relationship was found between dosimetric data, xerostomia and hyposalivation. Conclusion: patients undergoing 3D radiotherapy for malignant neoplasms in the head and neck region had decreased salivary flow, increased complaints of dry mouth and decreased quality of life. However, it was not possible to establish a statistically significant correlation between these findings and the volumes of irradiated parotids