Principais comorbidades associadas à neoplasia mamária em tratamento quimioterápico / Main comorbidities associated with breast neoplasia in chemotherapeutic treatment

RESUMO

Objetivo: identificar as principais comorbidades relacionadas ao câncer de mama em mulheres em tratamento com quimioterapia. Método: trata-se de um estudo quantitativo, do tipo descritivo e transversal, em um hospital público, com a participação de 317 mulheres com câncer de mama submetidas a tratamento quimioterápico. Coletaram-se os dados por meio de questionário estruturado contendo questões fechadas e utilizaram-se, para a análise dos dados, frequências absolutas e relativas, apresentando-se os resultados em tabelas. Resultados: observou-se que 36,3% das participantes possuíam patologias associadas, onde as condições clínicas mais comuns foram a hipertensão arterial (65,2%) e a Diabetes Mellitus (36,5%). Conclusão: conclui-se que as mulheres com câncer de mama em tratamento quimioterápico possuem doenças e agravos associados, tanto físicos, como psicológicos, e os mais prevalentes foram a hipertensão arterial, o Diabetes Mellitus e a depressão.(AU)

ABSTRACT

Objective: to identify the main comorbidities related to breast cancer in women receiving chemotherapy. Method: this is a descriptive and cross-sectional quantitative study in a public hospital with the participation of 317 women with breast cancer undergoing chemotherapy. Data was collected using a structured questionnaire containing closed questions and absolute and relative frequencies were used for data analysis, and the results were presented in tables. Results: it was observed that 36.3% of the participants had associated pathologies, where the most common clinical conditions were hypertension (65.2%) and Diabetes Mellitus (36.5%). Conclusion: it is concluded that women with breast cancer undergoing chemotherapy have associated diseases, both physical and psychological, and the most prevalent were hypertension, diabetes mellitus and depression.(AU)

RESUMEN

Objetivo: identificar las principales comorbilidades relacionadas con el cáncer de mama en mujeres en tratamiento con quimioterapia. Método: se trata de un estudio cuantitativo, del tipo descriptivo y transversal, en un hospital público, con la participación de 317 mujeres con cáncer de mama sometidas a tratamiento quimioterápico. Se recolectaron datos por medio de un cuestionario estructurado que contenía cuestiones cerradas y se utilizaron, para el análisis de los datos, frecuencias absolutas y relativas, presentándose los resultados en tablas. Resultados: se observó que el 36,3% de las participantes poseía patologías asociadas, donde las condiciones clínicas más comunes fueron la hipertensión arterial (65,2%) y la Diabetes Mellitus (36,5%). Conclusión: se concluye que las mujeres con cáncer de mama en tratamiento quimioterápico poseen enfermedades y agravios asociados, tanto físicos, como psicológicos, y los más prevalentes fueron la hipertensión arterial, la Diabetes Mellitus y la depresión.