O Cuidado de Enfermagem ao Homem com Câncer em Tratamento Quimioterápico / Nursing Care for Men with Cancer in Chemotherapeutic Treatment

RESUMO

O homem com câncer em tratamento quimioterápico requer que o cuidado de enfermagem seja produzido a partir de uma dimensão ampliada de suas necessidades. Para tanto, objetiva paciente que se encaixa no quadro mencionado. Trata como cenário um hospital UNACON (Unidade de Assistência de Alta Complexidade em Oncologia), localizado em uma cidade na Zona da Mata Mineira. Participaram sete profissiona de um instrumento de entrevista semiestruturada, realizaram seus depoimentos individualmente. Nos resultados evidenciaram-se duas categorias de análise, sendo elas "cuidado de enfermagem ao pacient tratamento quimioterápico" e "recursos e estratégias adotados no processo de cuidar do homem com câncer em tratamento quimioterápico". Observou especificidade dos cuidados de enfermagem prestados ao gênero masculino, sendo que os profissionais que identificam a diferença buscam estratégias para atender às particularidades de tal gênero. Conclui acerca das distinções do atendimento relacionado ao gênero e a oferta de orientação e capacitação dos profissionais, para aumentar a visibilidade das necessidades da população masculina

ABSTRACT

The man with cancer in chemotherapeutic treatment requires that the nursing care be done considering the enlarged dimension of his needs. In order to do so, the goal is to understand how nursing cares for these patients. This is a qualitative approach, based in a UNACON hospital (High Complexity Oncology Care Unit) located in a city in the Zona da Mata Mineira. The study included the participation of seven nursing professionals from the chemotherapy sector, all those whom, through a semi-structured interview instrument, made their statements individually. The results showed two categories of analysis: "nursing care for men with cancer in chemotherapy treatment" and "resources and strategies adopted in the process of caring for men with cancer in chemotherapy treatment". It was observed that, among the participants, there is no consensus regarding the perception of a specificity of nursing care provided to the male gender, and professionals who identify the difference seek strategies to attend to the particularities of such gender. It concludes the relevance of a reflection about the distinctions of the service related to the gender and the offer of guidance and training of the professionals, to increase the visibility of the needs of the male population