Enfermagem pré-profissional no Brasil: questões e personagens

RESUMO

O presente artigo recupera experiências efetivadas por homens e mulheres em contextos distintos da história da enfermagem pré-profissional brasileira, anterior à institucionalização da formação acadêmica. Pretende-se atualizar conteúdos específicos, recuar o tempo histórico e evidenciar personagens que atuaram no âmbito do cuidar. O objetivo deste trabalho é contribuir para o reconhecimento de ações derivadas do cuidado pré-profissional, desvelando questões pertinentes à pesquisa em enfermagem. Acredita-se que os conteúdos relativos ao período pré-profissional transformam interpretações existentes sobre as origens do cuidado no Brasil, cujas matrizes históricas fundamentam práticas e teorias contemporâneas (humanização, equidade), indicativos seguros da utilidade da análise histórica em relação ao desenvolvimento da profissão...

ABSTRACT

This article recovers past experiences by men and women within distinct contexts of the Brazilian pre-professional nursing history, prior to the academicals education institutionalization. This paper aims to up to date specific contents, go back in the historical time and to evidence who have worked within caring scope and to contribute for the recognition of derived actions in the pre-professional caring scope, showing issues related to nursing research. It is believed that contents related to the pre-professional period may change existent interpretations on the caring origins in Brazil, whose historical sources are based on contemporaneous practices and theories (humanization, equity) may safely indicate the utility of the historical analysis in relation to the development of the profession...

RESUMEN

El presente artículo recupera experiencias vividas por hombres y mujeres en contextos distintos de la historia de la enfermería pre-profesional brasileña, anterior a la institucionalización de la formación académica. Los objetivos intentan actualizar contenidos específicos, retroceder en el tiempo histórico y evidenciar personajes que actuaron en el ámbito del cuidar. El intento es contribuir para el reconocimiento de las acciones derivadas del cuidado pre-profesional desvelando cuestiones pertinentes a la investigación en Enfermería. Se cree que los contenidos relativos al período pre-profesional transforman interpretaciones existentes sobre los orígenes del cuidado en el Brasil, cuyas bases históricas embasan prácticas y teorías contemporáneas (humanización, equidad) indicativos seguros de la utilidad del análisis históricos en relación al desarrollo de la profesión...