Rastreamento de sintomas psiquiátricos não-psicóticos entre gestantes de um município do estado de Mato Grosso / Tracking of psychiatric nonpsychotic symptoms among pregnant women from a city in the state of Mato Grosso

RESUMO

Objetivo: rastrear sintomas psiquiátricos não-psicóticos em gestantes atendidas em unidades de Estratégia de Saúde da Família. Métodos: estudo transversal e descritivo, de amostra não-probabilística, envolvendo 36 gestantes, realizado em novembro de 2011 a setembro de 2012, utilizando entrevista estruturada para coleta de dados. A análise foi por meio de estatística descritiva. Resultados: a amostra apresentou idades entre 18 e 40 anos, 69,4% afirmava morar com o marido, 61,1% já tinham filhos e 44,4% estavam trabalhando. Quanto aos sintomas psiquiátricos não-psicóticos evidenciou-se que 61,1% das gestantes os apresentava como nervosismo e ideação suicida. Conclusão: os sintomas psiquiátricos não-psicóticos entre gestantes são bastante comuns, e a gestação pode ser um período favorável ao desenvolvimento dos mesmos, devido a alterações físicas e emocionais decorrentes da gravidez, evidenciando a necessidade de elaborar ações de promoção, prevenção e tratamento de saúde mental.

ABSTRACT

Objective: to track the presence of psychiatric non-psychotic symptoms in pregnant women that attend to units of the Family Health Strategy. Methods: descriptive study, had non-probability sample involving 36 pregnant women, carried out from November 2011 to September 2012, using structured data collection interview. The analysis was made through descriptive statistics. Results: the sample aged between 18 and 40 years, 69.4% claimed to live with the husband, 61.1% had children and 44.4% were working. Regarding psychiatric nonpsychotic symptoms, it was observed that 61.1% of pregnant women has flutters and suicidal thoughts. Conclusion: psychiatric nonpsychotic symptoms among pregnant women are more common than people think, and pregnancy can be a very favorable period of development, due the physical and emotional changes, period consequences. Data showed that, for the local reality, the development of promotion, prevention and treatment actions is needed for the good of pregnant women’s mental health.

RESUMEN

Objetivo: rastrear síntomas psiquiátricos no-psicóticos en mujeres embarazadas inscritas en unidades de Estrategia de Salud de la Familia (ESF). Métodos: estudio descriptivo transversal, la muestra fue no probabilística, con 36 mujeres embarazadas, realizado en noviembre 2011 hasta septiembre 2012, utilizando entrevistas estructuradas para recolección de datos. El análisis fue por estadística descriptiva. Resultados: la muestra fue de entre 18 y 40 años, 69,4% afirmó que vivía con su marido; 61,1% tenían niños y 44,4% estaban trabajando. A respecto de los síntomas psiquiátricos no-psicóticos se observó que 61,1% de las mujeres embarazadas tuvo nerviosismo e ideación suicida. Conclusión: síntomas psiquiátricos no-psicóticos son muy comunes entre las mujeres embarazadas, y el embarazo puede ser favorable a su período de desarrollo, debido a cambios físicos y emocionales relacionados con el embarazo, destacando la necesidad de desarrollar la promoción de la salud, prevención y tratamiento de salud mental.