Sintomas depressivos no período puerperal: identificação pela escalade depressão pós-parto de Edinburgh / Depressive symptoms in the postpartum period: identification by the Edinburghpostpartum depression scale

RESUMO

Objetivo: identificar sintomas depressivos e associá-los às características sociodemográficas e clínicasde mulheres no puerpério tardio. Métodos: estudo transversal, realizado a partir das Unidades Básicasde Saúde, no município de Guarapuava/PR, entre fevereiro e maio de 2014. A amostra foi compostapor 51 mulheres no puerpério tardio. A coleta de dados ocorreu no domicílio da participante, atravésde questionário de caracterização sociodemográfica e da Escala de Depressão Pós-Parto de Edinburgh,com análise descritiva e inferencial dos dados. Resultados: foi identificado que 21,6% das puérperasapresentaram sintomas depressivos, sendo estes passíveis de mensuração pela escala aplicada.Conclusões: a depressão pós-parto considerada um problema de saúde pública esteve presente entrealgumas mulheres, merecendo atenção e importância da equipe multidisciplinar das Unidades Básicasde Saúde.

ABSTRACT

Objective: to identify depressive symptoms and the association of sociodemographic and clinicalcharacteristics of women in the late postpartum period. Methods: cross-sectional study performedfrom Basic Health Units in Guarapuava/PR between February and May 2014. The sample consisted of51 women in the late postpartum period. The data was collected in the participant’s home, througha questionnaire of sociodemographic and Edinburgh Postpartum Depression Scale, with analysis ofdescriptive and inferential data. Results: it was identified that 21.6% of respondents had depressivesymptoms, which are subject to measurement by the applied scale. Conclusions: postpartumdepression, considered a public health problem, was present among some women, deservingattention and importance of the multidisciplinary team of basic health units.

RESUMEN

Objetivo: identificar los síntomas depresivos y la asociación de las característicassociodemográficas y clínicas de las mujeres en el período post-parto tarde. Métodos: investigacióntransversal realizada a partir de las Unidades Básicas de Salud en Guarapuava/PR entre febrero ymayo de 2014. La muestra estuvo constituida por 51 mujeres en el posparto tardío. Los datos fueronrecolectados en el domicilio de la participante, a través de un cuestionario de la Escala de Depresiónpostparto sociodemográfico y Edimburgo, con el análisis de los datos descriptivos e inferenciales.Resultados: se identificó que el 21,6% de los encuestados tenía síntomas depresivos, que estánsujetos a la medida por la escala aplicada. Conclusiones: la depresión posparto considerarse unproblema de salud pública, estuvo presente entre algunas mujeres, que merece atención y laimportancia del equipo multidisciplinario de unidades básicas de salud.