Os sentimentos de mulheres submetidas à histerectomia e a interferência na saúde sexual / Los sentimientos de las mujeres que se sometieron a una histerectomía y su impacto en la salud sexual / The feelings of women who underwent hysterectomy and impact on sexual health

RESUMO

Identificar os sentimentos das mulheres antes e após a histerectomia e as interferências emocionais para sua saúde sexual. Métodos: Pesquisa de abordagem qualitativa, natureza descritiva, desenvolvida na Fábrica de Cuidados localizada na Escola de Enfermagem Alfredo Pinto e no Hospital Universitário Gafrée e Guinle situado na cidade do Rio de Janeiro. Foram realizadas 30 entrevistas com mulheres submetidas à histerectomia. Para coleta de dados foi utilizado um questionário para traçar o perfil sócio-econômico-cultural e o questionário “Histerectomia e Revivência da Fantasia de Castração” de Teitelroit acrescido de uma pergunta aberta que versou sobre os sentimentos relacionados à histerectomia. Resultados: Após análise foi construída uma categoria Histerectomia interferências na saúde sexual e nos sentimentos da mulher. A maioria das mulheres descreve a histerectomia como mutiladora, e apresentam medo, e receios antes da cirurgia, porém após, veem o procedimento como positivo para a saúde sexual. Conclusão: Este estudo demonstrou que o profissional de saúde deve desempenhar um papel de facilitador para as clientes nos atendimentos de ginecologia, ressaltando a necessidade do autoconhecimento para a expressão de seu potencial sexual.

RESUMEN

Identificar los sentimientos de las mujeres antes y después de la intervención de la histerectomía y emocional a su salud sexual. Métodos: Se trata de un tipo cualitativo, descriptivo, desarrollado en Fábrica de Cuidados en la Escuela de Enfermería y el Hospital Universitario Gafrée e Guinle ubicada en Río de Janeiro. Se llevaron a cabo 30 entrevistas con mujeres que se sometieron a una histerectomía. Para la recogida de datos se utilizó un cuestionario para asignar la histerectomía cuestionario socio-económico y cultural y revivir la fantasía de castración de Teitelroit más una pregunta abierta que se acerca de los sentimientos relacionados con la histerectomía. Resultados: Tras el análisis se construyó una categoría Histerectomía injerencia en la salud sexual y los sentimientos de la mujer. La mayoría de las mujeres describen la histerectomía como paralizante, y tienen sentimientos como el miedo y la aprensión antes de la cirugía, pero después, no ven el procedimiento en su salud sexual positiva. Conclusión: Este estudio demostró que debe actuar como un facilitador para los clientes en ginecología, haciendo hincapié en la necesidad de auto-expresión de su potencial sexual.

ABSTRACT

Identify the feelings of women before and after hysterectomy and emotional interference to their sexual health. Methods: this is a qualitative, descriptive, developed at the Fábrica de Cuidados located in the School of nursing and the University Hospital Gafrée e Guinle located in Rio de Janeiro. 30 interviews were conducted with women who underwent hysterectomy. For data collection a questionnaire was used to map the socio-economic and cultural questionnaire Hysterectomy and reliving the Fantasy of Castration "of Teitelroit plus an open question which was about the feelings related to hysterectomy. Results: After analysis was built a category Hysterectomy interference in sexual health and feelings of women. Most women describe the hysterectomy as crippling, and have feelings like fear and apprehension before surgery, but after, they see the procedure as a positive sexual health. This study emphasized the need for self-expression to their sexual potential.