Sintomas de distúrbios psíquicos menores em estudantes de enfermagem / Symptoms of minor psychiatric disorders in undergraduate nursing students

RESUMO

Objetivo: descrever a frequência e os sintomas para suspeição de Distúrbios Psíquicos Menores (DPM) em estudantesde Enfermagem. Método: estudo transversal descritivo, com 149 estudantes de enfermagem de uma UniversidadeComunitária do Sul do Brasil. A coleta dos dados foi realizada em 2015, mediante instrumento autopreenchível,contendo variáveis sociodemográficas, laborais, de hábitos e saúde e o Self-Reporting Questionnaire-20. Resultados:a frequência de DPM nos estudantes foi de 67,8%. As questões com maior frequência de respostas afirmativas foramsentir-se nervoso, tenso ou preocupado (81,9%); ter dores de cabeça frequentemente (68,5%); dormir mal (58,4%);cansar-se com facilidade (61,7%); e ter dificuldade de pensar com clareza (51%). Conclusões: houve a predominânciade sintomas de Humor depressivo-ansioso e Somáticos, o que sugere a possibilidade do comprometimento dasaúde mental dos estudantes.

ABSTRACT

Objective: to describe the frequency and symptoms for detecting minor psychiatric disorders (MPD) in undergraduatenursing students. Method: a descriptive cross-sectional study was conducted with 149 undergraduate nursingstudents from a community university in the south of Brazil. Data were collected in 2015, by means of a selfadministeredinstrument, containing sociodemographic, work-, habit- and health-related variables and theSelf-Reporting Questionnaire-20. Results: the frequency of MPD in the undergraduates was 67.8%. The questionsthat were most frequently answered affirmatively were feeling nervous, tense or worried (81.9%); frequently havingheadaches (68.5%); having poor sleep (58.4%); easily getting tired (61.7%); and having difficulty thinking clearly(51%). Conclusions: there was a predominance of somatic and depressive-anxious mood symptoms, which suggeststhe possibility that the undergraduates’ mental health was compromised.

RESUMEN

Objetivo: describir la frecuencia y los síntomas para sospechar de Trastornos Psíquicos Menores (TPM) en estudiantesde Enfermería. Método: estudio transversal, descriptivo, con 149 estudiantes de enfermería de una UniversidadComunitaria del Sur de Brasil. Datos recolectados durante 2015, mediante instrumento autoaplicable, incluyendovariables sociodemográficas, laborales, de hábitos y salud y el Self-Reporting Questionnaire-20. Resultados: lafrecuencia de TPM en los estudiantes fue del 67,8%. Las cuestiones que presentaron mayoría de respuestasafirmativas fueron sentirse nervioso, tenso o preocupado (81,9%); sufrir dolor de cabeza con frecuencia (68,5%);mala calidad de sueño (58,4%); cansarse con facilidad (61,7%); y tener dificultades para pensar con claridad(51%). Conclusiones: existió predominio de síntomas de Humor depresivo-ansioso y Somáticos, lo que sugiere laposibilidad del compromiso de la salud mental de los estudiantes.