O pensar da enfermagem em serviço de urgência e emergência intra-hospitalar / The think of nursing in hospital urgency and emergency service / El pensar de la enfermería en servicio de urgencia y emergencia intra-hospitalario

RESUMO

Objetivo: extrair do pensamento da enfermagem os elementos aplicados para a tomada de decisão noatendimento em urgência e emergência intra-hospitalar. Método: estudo exploratório-descritivo e analítico,realizado com 32 profissionais das equipes de enfermagem de um serviço de urgência e emergência intrahospitalarda fronteira Oeste do Rio Grande do Sul. A coleta de dados foi realizada por meio de entrevistassemiestruturadas. Aplicou-se aos dados da pesquisa uma análise qualitativa temática. Resultados: a partir daanálise dos dados, emergiram três categorias temáticas Pensamento prévio; Pensamento da práxis;Resultante tomada de decisão. Conclusão: evidenciou-se, no relato dos enfermeiros sobre o planejamentodas ações de trabalho, um detrimento das ações assistenciais em relação às gerências e uma constante ediversa exigência em tomar decisões, que têm exclusividade em seu posicionamento.

ABSTRACT

Objective: to extract the elements of the nursing thought applied to decision-making in the care of hospital urgency and emergency. Method: exploratory, descriptive and analytical study, conducted with 32 professionals of nursing teams of hospital urgency and emergency care in the western border of Rio Grande do Sul. Data collection was conducted through semi-structured interviews. A qualitative thematic analysis was applied to the survey data. Results: from the analysis of the data three themes were revealed << >> previous thinking; << >> Thinking of praxis; << Resultant decision making >>. Conclusion: it is evident in the story of nurses on the planning of the work actions a detriment of care actions about management. Moreover, a constant and diverse requirement to make decisions, which has exclusivity in its position.(AU)

RESUMEN

Objetivo: extrair del pensamiento de la enfermería los elementos aplicados para la tomada de decisión en el atendimiento en urgencia y emergencia intra-hospitalario. Método: estudio exploratorio-descriptivo y analítico, realizado con 32 profesionales de los equipos de enfermería de un servicio de urgencia y emergencia intra-hospitalario de la frontera oeste de Rio Grande do Sul. La recolección de datos fue realizada por medio de entrevistas semi-estruturadas. Se aplicó a los datos de la investigación un análisis cualitativo temático. Resultados: a partir del análisis de los datos surgieron tres categorías temáticas << Pensamiento previo >>; << Pensamiento de la práctica >>; << Resultante tomada de decisión >>. Conclusión: se evidencia en el relato de los enfermeros sobre el planeamiento de las acciones de trabajo un detrimento de las acciones asistencias en relación a las gerencias. Y una constante y diversa exigencia en tomar decisiones, que tienen exclusividad en su posicionamiento.(AU)