Dimensionamento da equipe de enfermagem na clínica médica de uma instituição hospitalar de ensino / The nursing team dimensioning in the medical clinic of a teaching hospital institution / Dimensionamiento del equipo de enfermería en la clínica médica de una institución hospitalaria de enseñanza

RESUMO

Objetivo: coletar dados e informações para subsidiar o dimensionamento da equipe de enfermagem na unidade de clínica médica do Hospital Universitário de Brasília. Método: estudo descritivo-aplicado, de abordagem quantitativa. A análise dos dados foi realizada a partir da estatística pela soma dos escores após a classificação dos pacientes por necessidade de cuidado, multiplicadas as horas necessárias para cada paciente nas 24 horas e calculada a quantidade de pessoal. Resultados: maior prevalência de pacientes de cuidados mínimos, quantidade de pessoal média calculada igual a 60, sendo 20 enfermeiros e 40 técnicos. Conclusão: a aplicação de estudo sobre dimensionamento de pessoal de enfermagem auxilia a tomada de decisões quanto à necessidade e alocação de recursos humanos.(AU)

ABSTRACT

Objective: to collect data and information to subsidize the nursing staff dimensioning in the medical clinic unit of the University Hospital of Brasília. Method: this is a descriptive study with a quantitative approach. The analysis of the data was performed from the statistics by the sum of the scores after the classification of the patients by need of care, multiplied the necessary hours for each patient in the 24 hours and calculated the amount of personnel. Results: there is a higher prevalence of patients with minimal care, average number of staff calculated was 60, 20 nurses and 40 nursing technicians. Conclusion: the application of a study on nursing personnel dimensioning helps to make decisions regarding the need and allocation of human resources.(AU)

RESUMEN

Objetivo: recoger los datos e informaciones para subsidiar el dimensionamiento del equipo de enfermería en la unidad de clínica médica del Hospital Universitario de Brasília. Método: estudio descriptivo-aplicado, de enfoque cuantitativo. El análisis de los datos fue realizada a partir de la estadística por la soma de los puntos después de la clasificación de los pacientes por necesidad de cuidado, multiplicado por las horas necesarias para cada paciente en las 24 horas y calculado la cantidad de personal. Resultados: mayor prevalencia de pacientes de cuidados mínimos, cantidad de personal média calculada igual a 60, siendo 20 enfermeros y 40 técnicos. Conclusión: la aplicación de estudio sobre dimensionamiento de personal de enfermería auxilia a la tomada de decisiones para la necesidad y alocación de recursos humanos.(AU)