A vivência da sexualidade por mulheres no climatério / La experiencia de la sexualidad de mujeres en el climatérico / The experience of women’s sexuality in climacteric

RESUMO

Objetivo: analisar a vivência de mulheres no climatério com foco na sexualidade.Método: estudo analítico-descritivo, de natureza qualitativa, realizado com 16 mulheres com faixa etária entre 35 e 65 anos, usuárias de uma unidade básica de saúde da família. A coleta de dados ocorreu em dezembro de 2010 por meio de entrevista semiestruturada. Os dados foram analisados segundo a análise de conteúdo temática. A pesquisa cumpriu os requisitos para pesquisas com seres humanos, sendo aprovada pelo CEP, CAAE nº 0484.0.133.000-10.Resultados: verifica-se que a vivência da sexualidade no climatério possui influência dos padrões culturalmente construídos em torno da identidade feminina, que relegam o papel da mulher à satisfação do parceiro e à reprodução. Considerações finais necessita-se que a enfermagem desenvolva atividades de educação em saúde, promovendo a discussão de temas relativos à sexualidade como corpo, gênero e violência, objetivando incentivar reflexões que desconstruam estereótipos de feminilidade e masculinidade.

ABSTRACT

Aim: to analyze women’s life experiences in the climacteric period with afocus on sexuality. Method: analytical-descriptive study according to qualitative approach. The sample consisted of 16 women aged between 35 to 65 years-old, patients ofpublic health system. The collection of data occurred in December of 2010 through the technique of semistructured interview. The data has been addressed according to theanalysis of the thematic content. The work has complied with the requisites for researchwith human beings, approved by CEP, CAAE nº 0484.0.133.000-10. Results: it has been verified that female sexuality experience in the climacteric period has been influenced bycultural patterns established for female identity, which is related to the sexual 0,satisfaction of the partner and the reproduction. Final considerations it is necessary fornursing to develop educational activities in Health stimulating the discussion of sexuality, body, gender and violence, aiming to reflection of the male and female stereotypes.

RESUMEN

Objetivo: analizar la experiencia de mujeres en el climaterio con enfoque enla sexualidad. Método: estudio analítico-descriptivo y cualitativo, realizado con 16mujeres de 35 a 65 años, usuarias de unidad básica de salud de la familia. La recogida dedatos ocurrió en diciembre de 2010 mediante entrevista semiestructurada que fueronanalizados según el análisis de contenido. El estudio cumplió con los requisitos para investigaciones con seres humanos, siendo aprobada por el CEP, CAAE nº 0484.0.133.000-10. Resultados: la experiencia de la sexualidad en el climaterio pose e influencia de los padrones culturalmente construidos alrededor de la identidad femenina, que relegan elpapel de la mujer a la satisfacción del compañero y la reproducción. Consideraciones finales se necesita que la enfermería desarrolle actividades de educación en salud que promuevan la discusión de temáticas como cuerpo, género y violencia, con el objetivo de fomentar la reflexión de los estereotipos de feminidad y masculinidad.