Assistência de enfermagem a doença arterial obstrutiva periférica: um relato de experiência / Cuidados de enfermería para la enfermedad arterial periférica: um reato de experiencia / Nursing care for peripheral arterial disease: an experience report

RESUMO

Trata-se de um relato de experiência no cuidado a uma paciente com o diagnóstico médico de doença arterial obstrutiva periférica acompanhada pelo Ambulatório de Feridas, projeto desenvolvido por uma Residência Integrada Multiprofissional em Saúde do interior de Minas Gerais. A paciente necessitou de acompanhamento por apresentar gangrena em pododáctilo1º, 2° e 3° e úlcera em dorso do pé direito. Foram traçados os diagnósticos de enfermagem, para que fossem estabelecidas as devidas intervenções, sendo os diagnósticos perfusão tissular periférica ineficaz, mobilidade física prejudicada, risco de infecção e dor aguda. Contudo, evidenciou-se a importância da Sistematização da Assistência de Enfermagem, uma ferramenta essencial para o desempenho de intervençõese de gerenciamento desse cuidado favorecendo a atuação do enfermeiro em uma abordagem integral além de fomentar outras investigações.

ABSTRACT

It is an account ofexperience in the care of a patient with a medical diagnosis of peripheral arterial disease accompanied by the Wound Clinic, a project developed by a Multidisciplinary Integrated Residence in Health of Minas Gerais. The patient required follow-up to present toe gangrene in 1st, 2nd and 3rd and ulcers on the dorsum of the right foot. Nursing diagnoses were drawn, so that appropriate interventions were established, and the Diagnostics Peripheral tissue perfusion ineffective, impaired physical mobility, riskof infection and acute pain. However, it highlighted the importance of systematization of nursing care, an essential tool for the performance of interventions and management of this care favoring the nurse's performance in a holistic approach as well as foster further investigations.

RESUMEN

Es un relato de experiencia en el cuidado de un paciente con un diagnóstico médico de la enfermedad arterial periférica acompañada por la Clínica de Heridas, un proyecto desarrollado por un integrado Residencia Multidisciplinaria de Salud de Minas Gerais. El paciente requiere seguimiento de la actualidad gangrena dedo del pie en primera, segunda y tercera y las úlceras en el dorso del pie derecho. Diagnósticos de enfermería fueron extraídas, de modo que se establecieron las intervenciones apropiadas y de los diagnósticos la perfusión tisular periférica ineficaz, la movilidad física alterada, riesgo de infección y dolor agudo. Sin embargo, se destacó la importancia de la sistematización de la asistencia de enfermería, una herramienta esencial para la realización de las intervenciones y la gestión de este tipo de atención que favorece la actuación de la enfermera en un enfoque holístico, así como fomentar nuevas investigaciones.