Activación y "cuestión social" una apuesta regresiva en el Uruguay Progresista / Ativação e "questão social" uma aposta regressiva no Uruguai progressista / Activation and "social Question" a regressive bet in Uruguay Progressive

RESUMEN

Este articulo presenta sumariamente, una concepción de "cuestión social" y un sistema típico ideal (neoliberal, conservador y socialista o de ampliación de la ciudadanía) para comprender el contenido ideológico que expresan. A partir de este sistema es analizado las propuestas de activación contenidas en la política asistencial realizada por el Ministerio de Desarrollo Social del Uruguay. Se concluye que en estas formas de confrontación a la pobreza, los contenidos conservadores y neoliberales se expresan claramente y, de forma apenas semántica, el contenido de extensión de la ciudadanía aparece sin ninguna capacidad operacional.

RESUMO

Este artigo apresenta, sumariamente, uma concepção de questão social e um sistema típico ideal (neoliberal, conservador e Socialista ou de extensão da cidadania) para compreender o conteúdo ideológico que expressam. A partir deste sistema é analisado as Propostas de ativação contidas na política de assistência realizada pelo Ministério do desenvolvimento social do Uruguai. Conclui-se que nessas formas de confronto com a pobreza, os conteúdos conservadores e neoliberais são exibidos, e de forma apenas semântica, o conteúdo do extensão da cidadania está aparecendo, sem qualquer capacidade operacional.

ABSTRACT

This article summarily presents a conception of social issue and a typical ideal system (neoliberal, conservative and socialist or extension of citizenship) to understand the ideological content they express, from this system is analyzed the Proposals for activation contained in the assistance policy carried out by the Ministry of Social Development of Uruguay. It Is concluded that in these forms of confrontation with poverty, Conservative and neo-liberal content are displayed, and in a just semantic form, content of enlargement of the citizenship is appearing, without any operational capacity.