Asociación entre urticaria crónica y cándida / Association between chronic urticaria and candida

RESUMEN

INTRODUCCIÓN: La urticaria es una lesión eritematosa, pruriginosa, de forma y dimensiones variables, que desaparece a la vitropresión. Se considera que la urticaria es un síntoma y constituye la manifestación principal de un amplio grupo de enfermedades. La candidiasis, es una micosis oportunista causada por Cándida albicans, un hongo dimórfico que coloniza los tractos digestivo, respiratorio y genitourinario. METODOLOGÍA: Desde la exposición de un escenario clínico, se planteó una pregunta estructurada para luego realizar una búsqueda bibliográfica, con el objetivo de dar respuesta a la pregunta sobre qué asociación existe entre el recuento elevado de colonias de Cándida en materia fecal y la urticaria crónica. Se realizó una búsqueda en PubMed y se seleccionó el artículo "Candida spp. colonization and serum anticandidal antibody levels in patients with chronic urticaria". ANÁLISIS DEL ARTÍCULO Se realizó un análisis secundario de los datos definiendo los valores de prevalencia de los expuestos en los dos grupos, casos y controles. Por otro lado, se determinó el odds ratio con su respectivo intervalo de confianza del 95% (IC95%). RECOMENDACIÓN FINAL Por el momento no es posible establecer una asociación certera entre la colonización por Candida spp en materia fecal y el desarrollo de urticaria crónica. (AU)

ABSTRACT

INTRODUCTION: Urticaria is an erythematous and pruritic lesion with variable shape and dimensions which disappears with diascopy. Urticaria is considered a symptom and represents the main manifestation of a broad group of diseases. Candidiasis is an opportunistic mycoses caused by Candida Albicans that it is a dimorphic fungus which colonizes the digestive, respiratory and genitourinary tracts. METHODOLOGY: A structured question was presented from the exposure of a clinical scenario, then a bibliographic search was made in order to answer the question about what association exists between the high count of colonies of Candida in stools and chronic Urticaria. A PubMed search was performed and the article named "Candida spp. colonization and serum anticandidal antibody levels in patients with chronic urticaria" was selected. ANALYSIS OF THE ARTICLE A secondary analysis of the data was performed in order to set the values of prevalence of the exposed in the two groups, cases and controls. On the other hand, the Odds Ratio was stated with his respective 95% confidence interval (CI 95%). FINAL RECOMMENDATION For the moment it is not possible to establish an accurate association between colonization by Candida spp in fecal matter and the development of chronic urticaria. (AU)