Valor predictivo del estado nutricional de pacientes renales crónicos en hemodiálisis usando índices antropométricos comparado con el Score de Malnutrición e Inflamación como método estándar / Predictive value of the nutritional status of chronic renal patients in hemodialysis using anthropometric indices compared with score of malnutrition and inflammation as a standard method

RESUMEN

Introducción: La Enfermedad Renal Crónica es un problema de salud pública mundial, presentando alta prevalencia de malnutrición calórica-proteica sobre todo en aquellos con terapia de hemodiálisis. Objetivos: Valorar el estado nutricional de los pacientes crónicos en hemodiálisis usando índices antropométricos comparándolo con el score de malnutrición e inflamación como método estándar. Diseño: Cuantitativa, observacional, transversal, prospectivo, descriptivo de asociación cruzada. Lugar Centro de Diálisis María Auxiliadora e Instituto del Riñón de la ciudad de Chiclayo. Participantes Pacientes renales crónicos en hemodiálisis regular. Método: 99 pacientes mayores de 20 años. Los parámetros antropométricos que se tomaron en cuenta fueron índice de masa corporal, circunferencia de brazo (adulto) y, circunferencia de pantorrilla (adulto mayor); los cuales fueron comparados con el score de malnutrición e inflamación. Principales medidas de resultados: Relación de índice de masa corporal y circunferencias (brazo y pantorrilla) con el score de malnutrición e inflamación. Resultados: Según el índice de masa corporal, en el adulto joven, se obtuvo que la delgadez alcanzó el 3.9 por ciento, frente a un 31.4 por ciento obtenido de la circunferencia de brazo. En el adulto mayor, la delgadez alcanzó un 31.3 por ciento, mientras que en la circunferencia de pantorrilla el 50 por ciento de los pacientes presentaron desnutrición. Aplicando el score de mal nutrición e inflamación, en la población adulta destacó la malnutrición leve con 41.2 por ciento y la mal nutrición moderada en los adultos mayores con 35.4 por ciento. Conclusiones: Se encontró mayor relación entre las circunferencias de pantorrilla y de brazo respecto al índice de masa corporal frente al score de malnutrición e inflamación.

ABSTRACT

Introduction: Chronic kidney disease is a global public health problem, presenting high prevalence of protein-calorie malnutrition especially in those with hemodialysis therapy. Objectives: To assess the nutritional status of chronic hemodialysis patients using anthropometric indices compared with the score of malnutrition and inflammation as a standard method. Design: Quantitative, observational, transversal, prospective, descriptive cross association. Location "Maria Auxiliadora" Centro de Dialisis and Instituto del Riñon of Chiclayo city. Participants: Chronic renal regular hemodialysis patients. Method: 99 patients older than 20 years. Anthropometric parameters were taken into account body mass index, arm circumference (adult) and calf circumference (elderly); which they were compared with the score of malnutrition and inflammation. Main outcome measures: Ratio body mass index and circumferences (arm and calf) with the score of malnutrition and inflammation. Results: According to the body mass index in young adults, it was found that the thinness reached 3.9 per cent, compared with 31.4 per cent obtained from the arm circumference. In the elderly, thinness reached 31.3 per cent, while the circumference of calf 50 per cent of patients had malnutrition. Applying the score of malnutrition and inflammation, he highlighted in the adult population with mild malnutrition 41.2 per cent and moderate malnutrition in older adults with 35.4 per cent. Conclusions: Greater relationship between the circumferences of calf and arm relative to the body mass index score against malnutrition and inflammation was found.