Análise espacial das causas de mortalidade infantil no brasil de 2000 a 2015 / Spatial analysis of the causes of infant mortality in Brazil from 2000 to 2015 / Análisis espacial de las causas de mortalidad infantil en Brasil de 2000 a 2015

RESUMO

Introdução:A análise dos indicadores de saúde da criança é essencial para identificação das necessidades de melhorias assistenciais à saúde.Objetivo:avaliar a distribuição espacial das causas de mortalidade infantil no Brasil de 2000 a 2015 com cobertura da Atenção Básica e consultas de puericultura.Metodologia:Estudo ecológico de tendência temporal com análise espacial realizado no Brasil utilizando dados disponíveis no Departamento de Informática do Sistema Único de Saúde, nos anos de 2000 a 2015, os quais foram coletados em maio de 2017.Resultados:As principais causas de óbitos infantis são causas consideradas evitáveis pela Atenção Básica e observou-se um comportamento parecido em quatro destas que se mostraram com alta autocorrelação nas regiões norte, nordeste e sudeste, os capítulos 01, 10 16 e 18. É importante destacar que apenas uma mostrou-se alta na região sudeste que foram os óbitos por malformações congênitas, deformidades e anomalias cromossômicas. Ao correlacionar com as consultas de puericultura e cobertura da Atenção Básica observou-se que no período de 2000 a 2004 houve uma baixa atuação na atenção à saúde populacional.Conclusões:Os resultados do presente estudo mostram que embora a atenção à saúde da população venha melhorando ao longo dos anos, ainda se faz necessário dar uma atenção maior à saúde infantil do país para que haja a redução dos óbitos infantis por causas evitáveis (AU).

ABSTRACT

Introduction:The analysis of child health indicators is essential to identify the needs for health care improvements.Objective:to evaluate the spatial distribution of causes of infant mortality in Brazil from 2000 to 2015 with coverage of primary care and childcare consultations.Methodology:Ecological study of temporal trend with spatial analysis performed in Brazil using dataavailable in the Informatics Department of the Unified Health System, in the years 2000 to 2015, which were collected in May 2017.Results:The main causes of infant deaths are causes considered preventable by Primary Care and a similar behavior was observed in four of these that showed high autocorrelation in the north, northeast and southeast regions, chapters 01, 10 16 and 18. It is important to highlight that only one was discharged in the southeast region, which were deaths from congenital malformations, deformities and chromosomal anomalies. When correlating with childcare consultations and primary care coverage, it was observed that in the period from 2000 to 2004 there was a low performance in population health care.Conclusions:The results of the present study show that although the health care of the population has been improving over the years, it is still necessary to give greater attention to the child health of the country in order to reduce infant deaths due to preventable causes (AU).

RESUMEN

Introducción: El análisis de los indicadores de salud infantil es esencial para identificar las necesidades de mejoras en la atención de la salud. Objetivo: evaluar la distribución espacial de las causas de mortalidad infantil en Brasil de 2000 a 2015 con cobertura de atención primaria y consultas de cuidado infantil.Metodología: Estudio ecológico de la tendencia temporal con análisis espacial realizado en Brasil utilizando los datos disponibles en el Departamento de Informática del Sistema Unificado de Salud, en los años 2000 a 2015, que fueron recogidos en mayo de 2017.Resultados: Las principales causas de muerte infantil son causas consideradas prevenibles por Primary Care y se observó un comportamiento similar en cuatro de estos que mostraron una alta autocorrelación en las regiones norte, noreste y sureste, capítulos 01, 10 16 y 18. Es importante destacar que sólo uno fue dado de alta en la región sureste, que fueron muertes por malformaciones congénitas, deformidades y anomalías cromosómicas. Al correlacionarse con las consultas de cuidado infantil y la cobertura de atención primaria, se observó que en el período comprendido entre 2000 y 2004 había un bajo rendimiento en la atención de la salud de la población.Conclusiones: Los resultados del presente estudio muestran que, aunque la atención sanitaria de la población ha ido mejorando a lo largo de los años, sigue siendo necesario prestar mayor atención a la salud infantil del país para reducir las muertes infantiles debidas a causas prevenibles (AU).