Interrupción del proceso carioso a través de la técnica con sellantes de fosas y fisuras en piezas permanentes con caries incipientes y de primer grado a realizarse en los niños de 8 a 11 años de edad de las escuelas El Progreso y España No. 1 a desarrollarse en la Facultad de Odontología de la Universidad de El Salvador en el periodo de agosto a diciembre de 1998 / Interruption of the carious process through the technique with sealants of pits and fissures in permanent teeth with incipient and first degree caries to be performed in children between 8 and 11 years of age from the El Progreso and Spain No. 1 schools to be developed in the Faculty of Dentistry of the University of El Salvador in the period from August to December 1998

RESUMEN

En El Salvador existen diferentes enfermedades que se desarrollan en el sistema estomatognático involucrado involucrando tejidos duros y blandos, entre ellos están principalmente caries dental, enfermedades periodontales, y malformaciones, dichas afecciones se encuentran en un mayor porcentaje presentes en los pacientes que asisten a las clínicas de la Facultad de Odontología de la Universidad de El Salvador. La presente investigación pretende demostrar la efectividad que tienen los sellantes de fosas y fisuras en la interrupción del proceso carioso incipiente y de primer grado en piezas permanentes posteriores. El presente estudio, se divide en cinco capítulos, En el primer capítulo se detalla el planteamiento del problema el cual incluye la situación problemática enmarcándose de acuerdo al sistema socio-económico-político del país, por qué y para que de la investigación, objetivos, y alcances entre otros. El marco teórico que corresponde al segundo capítulo donde se hace una reseña histórica de la caries dental y de los tratamientos empleados en lesiones cariosas incipientes y de primer grado según la realidad Salvadoreña. Además se fundamenta teóricamente el problema en estudio. En el tercer capítulo se desarrolla la formulación y operacionalización de hipótesis, en la cual se plantea la hipótesis general, especifica, estadísticas, a la vez se determina y define la variable independiente, dependientes e intervinientes y posteriormente se da una definición real de términos básicos. En la metodología contemplada en el cuarto capítulo, se describe el tipo de investigación a utilizar, la población que abarca el estudio como también diferentes métodos, técnicas e instrumentos empleados en la realización de la investigación como en el experimento. Finalizando el estudio en el quinto capítulo, se plantea el análisis de los datos en él se desarrolla la descripción de los resultados estadísticos reflejándose en cuadros y gráficos. Además se plantean también conclusiones y recomendaciones obtenidas en base a la comprobación hipotética como empírica que se obtuvo en la investigación. La bibliografía y anexos que se presentan brindan una mejor interpretación al trabajo realizado.

ABSTRACT

In El Salvador there are different diseases that develop in the involved stomatognathic system involving hard and soft tissues, among them are mainly dental caries, periodontal diseases, and malformations, these conditions are found in a greater percentage present in patients who attend the clinics of the Faculty of Dentistry of the University of El Salvador. The present research aims to demonstrate the effectiveness of pit and fissure sealants in interrupting the incipient and first-degree carious process in subsequent permanent pieces. The present study is divided into five chapters. In the first chapter, the problem statement is detailed, which includes the problematic situation framed according to the country's socio-economic-political system, why and for what the research, objectives, and scopes among others. The theoretical framework that corresponds to the second chapter where a historical review of dental caries and the treatments used in incipient and first degree carious lesions according to the Salvadoran reality is made. In addition, the problem under study is theoretically based. In the third chapter, the formulation and operationalization of hypotheses is developed, in which the general, specific, statistical hypothesis is raised, at the same time the independent, dependent and intervening variable is determined and defined and later a real definition of basic terms is given. . In the methodology contemplated in the fourth chapter, the type of research to be used, the population covered by the study as well as different methods, techniques and instruments used in conducting the research as in the experiment are described. At the end of the study in the fifth chapter, the analysis of the data is proposed, in which the description of the statistical results is developed, reflected in tables and graphs. In addition, conclusions and recommendations obtained based on the hypothetical and empirical verification obtained in the research are also raised. The bibliography and annexes that are presented provide a better interpretation of the work carried out.