Percepção de mães primíparas sobre a maternidade tardia / Primipara mothers' perception about the late maternity / Percepción de las madres primíparas sobre la maternidad tardía

RESUMO

Objetivo: analisar a percepção de mães primíparas sobre a maternidade tardia. Método: estudo descritivo, exploratório, com abordagem qualitativa. As informações foram obtidas a partir de entrevistas individuais semiestruturadas com dez mães. As entrevistas foram gravadas em áudio e depois transcritas na íntegra para análise dos dados. Os dados foram analisados conforme a análise temática. Resultados: a maternidade significa algo divino e é a experiência mais importante em sua vida. Informaram que tiveram dificuldade em cuidar corretamente do filho recém-nascido por despreparo, medo, falta de conhecimento e experiência. Conclusão: faz-se necessário que o enfermeiro, por ser o profissional que mantém o primeiro contato com as gestantes nas unidades de saúde dediquem maior atenção em esclarecer as dúvidas e aumentar as explicações sobre como cuidar corretamente do bebê.(AU)

ABSTRACT

Objective: to analyze the primipara mother's perception about the late maternity. Method: descriptive and exploratory study with qualitative approach. The information was obtained from individual semi structured interviews with ten mothers. The interviews were recorded in audio and then fully transcribed to data analysis. Data were analyzed according to the thematic analysis. Results: the maternity means something divine and is the most important experience of their lives. They informed that they had difficulty caring in the right way of their new-born kids because of unpreparedness, fear, lack of knowledge and experience. Conclusion: it is necessary that the nurse, being the professional who keeps the first eye contact with the pregnant in the health units, dedicate more attention in clarify doubts and increase the explanations about how to correctly care of the baby.(AU)

RESUMEN

Objetivo: analizar la percepción de las madres por primera vez sobre la maternidad tardía. Método: estudio descriptivo y exploratorio con enfoque cualitativo. La información se obtuvo de entrevistas individuales semiestructuradas con diez madres. Las entrevistas fueron grabadas en audio y transcritas para el análisis de datos. Los datos fueron analizados según el análisis temático. Resultados: la maternidad significa algo divino y es la experiencia más importante de su vida. Nos dijeron que tenían dificultades en el cuidado correcto del recién nacido por falta de preparación, por miedo y por falta de conocimientos y de experiencias. Conclusión: es necesario que el enfermero, siendo lo profesional que tiene el primer contacto con las mujeres embarazadas en los centros de salud, preste mayor atención a aclarar las dudas y aumentar las explicaciones sobre cómo cuidar al bebé correctamente.(AU)