A laserterapia na prevenção e tratamento da mucosite oral em oncologia pediátrica / Laser therapy in prevention and treatment of oral mucositis in pediatric oncology / La terapia con láser en la prevención y tratamiento de la mucositis oral en oncología pediátrica

RESUMO

Objetivo: comprovar a eficácia da laserterapia na redução do grau e tempo de remissão da mucosite oral em pacientes oncopediátricos por quimioterapia. Método: estudo exploratório, de caso-controle, com abordagem quantitativa, realizado com crianças de 2 a 16 anos em quimioterapia em um hospital de referência, formado dois grupos com 30 pacientes cada, em que o grupo caso recebeu sessões diárias laserterapia 1 dia antes de cada ciclo quimioterápico. Para avaliação das lesões usou-se a escala de gradação da mucosite oral da WHO e o registro diário das lesões. Resultados: observou-se redução do tempo de remissão e da gravidade da mucosite oral no grupo caso. Conclusão: a laserterapia reduz o tempo de remissão, a frequência e a gravidade da mucosite oral, mostrando-se eficaz no manejo clínico da mucosite oral grave.(AU)

ABSTRACT

Objective: to prove the effectiveness of laser therapy in reducing the degree and time of remission of oral mucositis in oncopediatric patients by chemotherapy. Method: an exploratory study, case-control, with a quantitative approach, conducted with children from two to 16 years old undergoing chemotherapy in a reference hospital, with two groups of 30 patients each; the case group received daily sessions of laser therapy one day before each chemotherapy cycle. To evaluate the injuries, one used the gradation scale of oral mucositis of WHO and the daily log of injuries. Results: one noticed the reduction in remission time and severity of oral mucositis in the case group. Conclusion: laser therapy reduces the remission time, the frequency and severity of oral mucositis, being effective in the clinical management of severe oral mucositis.(AU)

RESUMEN

Objetivo: demostrar la eficacia de la terapia con láser para reducir el grado y la duración de la remisión de la mucositis oral en pacientes de quimioterapia oncopediátricos. Método: un estudio exploratorio, de casos y controles, con un enfoque cuantitativo, realizado con niños de 2-16 años de la quimioterapia en un hospital de referencia, con grupos de 30 pacientes cada uno, en el grupo de casos recibidos sesiones diarias laserterapia un día antes cada ciclo de quimioterapia. Para evaluar la lesión fue utilizada la escala de gradación de la mucositis oral de la OMS y el registro diario de las lesiones. Resultados: se observó una reducción en el tiempo de remisión y la severidad de la mucositis oral en el grupo de casos. Conclusión: la terapia con láser reduce el tiempo de remisión, la frecuencia y la severidad de la mucositis oral, siendo eficaz en el tratamiento clínico de la mucositis oral grave.(AU)