Mecanismos de resistência de familiares diante da doença: um olhar sustentado na sociologia do cotidiano / Resistance mechanisms of family members in face of a disease: a look based on everyday life sociology / Mecanismos de resistencia de familiares ante la enfermedad: una mirada sostenida en la sociología de lo cotidiano

RESUMO

Objetivo: apreender os mecanismos de resistência astúcia, duplo jogo e o silêncio, utilizados por familiares diante da vivência da doença crônica. Método: estudo descritivo, de abordagem qualitativa, realizada com quatro famílias que conviviam com pessoa adulta dependente de cuidados físicos. A coleta de dados foi realizada por meio de entrevista e grupo focal e analisados seguindo o referencial teórico-metodológico da sociologia do cotidiano da epistemologia maffesoliana. O projeto de pesquisa foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa sob o parecer nº 125/2004. Resultados: identificamos três categorias que representam os mecanismos de resistência maffesolianos revestindo-se como um camaleão para fazer uso da astúcia; o jogo da representação no existir da pessoa na família; e o silêncio como mecanismo de defesa. Conclusão: consideramos que a astúcia, o duplo jogo, e o silêncio servem como formas de resistência que se expressam de acordo com o lugar e o momento.(AU)

ABSTRACT

Objective: understanding some mechanisms used by family members when facing a chronic disease, that is, resistance, cunning, double game and silence. Method: descriptive study of qualitative approach, carried out with four families who lived with adult dependent physical care. Data collection was conducted through interviews and focus groups and analyzed by the theoretical and methodological framework of the sociology of everyday maffesoliana epistemology. The research project was approved by the Research Ethics Committee under the number 125/2004. Results: shows three categories that represent Maffesoli's resistance mechanisms the chameleon instinct of the performing self in order to make use of cunning; the role-playing considering the person's existence in the family; and silence as a defense mechanism. Conclusion: cunning, double game, and silence are ways of resistance expressed according to the place and time.(AU)

RESUMEN

Objetivo: aprehender los mecanismos de resistencia astucia, juego doble y silencio, utilizados por familiares ante la vivencia de la enfermedad crónica. Método: estudio descriptivo de enfoque cualitativo, realizado con cuatro familias que vivían con cuidado de adultos dependientes físicos. La recolección de datos se realizó a través de entrevistas y grupos focales y analizada por el marco teórico y metodológico de la sociología de la epistemología maffesoliana cotidiana. El proyecto fue aprobado por el Comité Ético de Investigación bajo el número 125/2004. Resultados: identificamos tres categorías que representan los mecanismos de resistencia de Maffesoli revistiéndose como un camaleón para hacer uso de la astucia; el juego de la representación en el existir de la persona en la familia y el silencio como mecanismo de defensa. Conclusión: consideramos que la astucia, el juego doble y el silencio sirven como formas de resistencia que se expresan según el lugar y el momento.(AU)