Sistematização da Assistência de Enfermagem: análise de recursos que viabilizem sua implantação na unidade de clínica médica / Systematization of Nursing Care: an analysis of resources that enable its deployment in the medical clinic unit / La Sistematización de la Atención de Enfermería: un análisis de los recursos que permiten su implementación en la unidad de clínica médica

RESUMO

Objetivo: analisar o cenário da prática assistencial da equipe de enfermagem com foco na disponibilidade de recursos para a realização da sistematização da assistência de enfermagem na clínica médica de um hospital público. Método: estudo exploratório, de abordagem quantitativa e qualitativa à técnica do discurso do sujeito coletivo. A coleta de dados foi realizada através de entrevista semiestruturada. A amostra foi composta por 100% dos enfermeiros que atuam na clínica médica, perfazendo um total de 24 pessoas. O projeto de pesquisa foi aprovado pelo comitê de ética em Pesquisa, CAAE 29317614.1.0000.5181. Resultados: 92% dos profissionais mostraram que o hospital não tem condições de implantar o Processo de enfermagem, as dificuldades referem-se à falta de intimidade da enfermagem com a temática e falta de apoio da instituição. Conclusão: espera-se que este estudo possa subsidiar ações que minimizem tais obstáculos para permitir a implantação da SAE.(AU)

ABSTRACT

Objective: analyzing the scenario of healthcare practice of the nursing team focused on the availability of resources to implement the systematization of nursing care at the clinic of a public hospital. Method: an exploratory study of a quantitative and qualitative approach addressing the speech technique of collective subject. Data collection was conducted through semi-structured interviews. The sample comprised 100% of nurses working in the medical clinic, performing a total of 24 people. The research project was approved by the Ethics Committee in Research, CAAE 29317614.1.0000.5181. Results: 92% of the professionals showed that the hospital cannot afford the nursing process, the difficulties relate to the lack of nursing intimacy with the theme and the lack of support from the institution. Conclusion: it is hoped that this study may support actions to minimize such obstacles to allow the implementation of SAE.(AU)

RESUMEN

Objetivo: analizar la situación de la práctica de la salud del equipo de enfermería, focado en la disponibilidad de recursos para implementar la sistematización de la atención de enfermería en la clínica de un hospital público. Método: un estudio exploratorio de enfoque cuantitativo y cualitativo frente a la técnica del discurso del sujeto colectivo. La recolección de datos se realizó a través de entrevistas semiestructuradas. La muestra fue de 100% de las enfermeras que trabajan en la clínica médica, un total de 24 personas. El proyecto de investigación fue aprobado por el Comité de Ética en la Investigación, CAAE 29317614.1.0000.5181. Resultados: 92% de los profesionales mostraron que el hospital no puede permitirse el lujo de poner en práctica el Proceso de Enfermería, las dificultades se relacionan con la falta de intimidad de la enfermería con el tema y la falta de apoyo de la institución. Conclusión: se espera que este estudio pueda apoyar acciones para minimizar estos obstáculos para permitir la aplicación del SAE.(AU)