Assimetrias na pesquisa em saúde, publicada na revista médica de moçambique / Asymmetries in health research, published in the revista médica de moçambique

RESUMO

A Revista Médica de Moçambique (RMM) foi a publicação científica oficial do Instituto Nacional de Saúde de Moçambique entre 1982 e 2010. Foi realizado um estudo descritivo retrospectivo dos artigos publicados na RMM com o objectivo de analisar as tendências de publicação em saúde em Moçambique. Metodologia: Para cada número daRMM publicado foram colhidos dadossobre a data de edição, o tipo de artigo, o local em que decorreu a pesquisa, afiliação do primeiro autor, os assuntos abordados por artigo e a forma de financiamento. Foram definidos três períodos I (1982-1988), II (1993-1999) e III (2003-2010), tendo em conta as interrupções havidas na edição da revista. Resultados: A RMM publicou 28 números dos quais 3 não foram considerados para análise por serem suplementos contendo apenas resumos de comunicações apresentadas em Jornadas Nacionais de Saúde. Os 25 números analisados continham 177 artigos, dos quais 143 (80,7%) eram de pesquisa original. A maior parte dos trabalhos publicados foram realizados na Província de Maputo 21 artigos no período I, 50 no período II e 12 no período III. Os primeiros autores dos artigos publicados na RMM eram pesquisadores do Ministério da Saúde e do Instituto Nacional de Saúde, também localizados em Maputo, tendo publicado 51 e 50 artigos, respectivamente. Os autores concluem que se registou um predomínio de pesquisas realizadas em Maputo, por autores provenientes de instituições localizadas também nesta Província. Os temas mais abordados foram as doenças parasitárias e a saúde materno-infantil. A RMM foi editada com frequência irregular, tendo o pico de produção ocorrido no período II. De modo a garantir regularidade na edição e qualidade científica os autores recomendam a criação de mecanismos de auto-sustentabilidade da revista

ABSTRACT

The Mozambican Medical Journal (MMJ) was the official publication of the National Health Institute between 1982 and 2010. We performed a retrospective study to evaluate the trends of health research publication by this journal. For each published journal we collected information on the date of edition, type of articles included, site of research described, affiliation of the first author, subject of research and how the edition was funded. Three periods were defined taking into account interruptions that occurred in the publication of the journal period I (1982-1988), II (1993-1999) e III (2003-2010). The Mozambican Medical Journal published 28 editions; of these, 3 were not considered for analysis as they were supplements containing only abstracts of communications presented at the National Health Congress. The 25 editions considered for analysis had 177 articles of which 143 (80.7%) presented the results of original research. Maputo Province had the greater number of articles published 21 during Period I, 50 during Period II and 12 in the last Period. First authors from the National Health Institute and the Ministry of Health, both located in Maputo, were in first and second place, publishing respectively 51 and 50 articles. It is concluded that there was asymmetry of the work published at the Mozambican Medical Journal, regarding authorship and place implementation of research. The vast majority of studies were performed in Maputo Province. Most published articles were the result of studies on parasitic diseases and maternal and child health. The editions of the Journal were irregular; the peak of publications was during Period II. There is need to find mechanisms to achieve regularity of editions and sustainability of this scientific journal.