Contribution to the study of the arterial and venous vessels at the renal hilus in wool-less sheeps / Contribuição ao estudo dos elementos vasculares arteriais e venosos do hilo renal, em ovinos deslanados

ABSTRACT

The study of arterial and venous vascularization of renal hilum in 30 pairs of kidneys of wool-less ovines, being 15 males and 15 females, was carried out. After fixation and dissection of kidneys, the number and disposition of renal vessels at the hilum were analyzed. In the right kidney, the numbers of arterial branches we-e six (25.7¼), eight (23.3%), five (15.7¼), nine (13.3%), seven (13.3%), ten (3.3%), four (3.3%), and in the left kidney were eight (43.3%), six (15.7%), " ten (13.3%), seven (13.3%), nine (6.7%) and five (6.7%). In the right kidney, the numbers of venous roots were three (33.3%), four (26.7%), five (20.0%), two (13.3%), seven (3.3%) and in the left kidney were three (43.3%), four (30.0%), five (10.0%), two (10.0%) and six (6.7%). In both kidneys, the cranioventraI quadrant was the richest in arterial branches, followed by craniodorsaI, caudodorsal and caudoventral quadrants. In relation to the venous roots, in the right kidney, they were more numerous in the cranioventraI quadrant, followed by craniodorsal, caudoventral and caudodorsal quadrants, while in the left kidney they were more concentrated in the caudoventral quadrant, followed by cranioventraI and caudodorsal quadrants. It was observed the same number of arterial branches in both kidneys of 11 animals (36.7%), the same number of venous roots in 8 animals (26.7%) and the same number of arterial br

RESUMO

O estudo da vascularização arterial e venosa do hilo renal foi realizado em 30 pares de rins de ovinos deslanados, sendo 15 machos e 15 fêmeas, adultos. Após fixação dos referidos órgãos e dissecção das estruturas vasculares renais na região hilar, procedemos à análise adequada quanto ao número e disposição destes vasos. Assim, no rim direito, os ramos arteriais apresentam- se em número de seis (26,7%), cinco (16,7%), nove (13,3%), sete (13,3%), dez (3,3%), quatro (3,3%); e no rim esquerdo em número de oito (43,3%), seis (16,7%), dez (13,3%), sete (13,3%), nove (6,7%), cinco (6,7%). Já, as raízes venosas são encontradas, no rim direito, em número de três (33,3%), quatro (25,7%), cinco (20,0%), duas (13,3%), sete (3,3%); seis (3,3%), e no esquerdo, em número de três (43,3%), quatro (30,0%), cinco (10,0%), duas (10,0%), seis (6,7%). Em ambos os rins, o quadrante cranioventral mostra-se mais povoado pelos ramos arteriais, seguido pelos quadrantes craniodorsal, caudodorsal e caudoventral. Com relação às raízes venosas, encontramo-las no rim direito em maior número no quadrante cranioventral, seguido pelos quadrantes craniodorsal, caudoventral e caudodorsal, enquanto que no esquerdo estas razies venosas concentram-se em maior número no quadrante caudoventral, seguido pelos quadrantes craniodorsal, cranioventral e caudodorsal. Assinalamos para os rins direito e esquerdo do mesmo anim