Treatment of the enterobiasis with piperazine hydrate / Tratamento da enterobíase pelo hidrato de piperazina

ABSTRACT

The authors treated 23 patients with enterobiasis using piperazine hydrate emulsioned in syrup with orange flavour, 5 cc. of it containing 250 mg of the drug. The control of the treatment was made through perianal swabs with cellulose adhesive tape, from the second to the fifteenth day after stopping the treatment, four or five examinations being made in different opportunities. The daily dosis adopted was 60 mg per kg of body weight, divided into two fractions. The emulsion was dissolved in half a glass of water. Of the 23 patients treated, 18 received two series of treatment, each one lasting seven days, the two series being separated by an interval of seven days; the remaining five patients received only a series of treatment. The authors obtained a cure in 21 cases (91.3 per cent.). They emphazise the value of the drug, which gives a high percentage of cure without the necessity of adopting local treatment or specific hygienic measures. In effective doses, the drug does not produce toxic or side effects, it can easily be given to little children and is a low-priced drug.

RESUMO

Trataram os autores 23 pacientes com enterobíase por intermédio do hidrato de piperazina, emulsionado em xarope com sabor de laranja, contendo 5 cc do produto 250 mg da droga. O controle de tratamento foi efetuado com a utilização de esfregaços perianais com fita adesiva de celofane, desde o 2.o dia até 15.o após o término do uso da medicação, sendo praticados quatro ou cinco exames em oportunidades diferentes. A dose diária adotada foi a de 60 mg por quilograma de peso corporal, dividida em duas administrações, com dissolução da emulsão em meio copo d"água. Entre os 23 doentes tratados, 18 receberam a medicação em duas séries de tratamento, cada qual durando sete dias sendo a administração de uma série e de outra intervalada por um período também de sete dias; os cinco pacientes restantes apenas receberam uma série medicamentosa. Obtiveram os autores cura em relação a 21 casos (91,3%). Salientaram o valor da medicação, que proporciona alta percentagem de curas sem necessidade de adoção de tratamento local ou recomendação de cuidados higiênicos especiais, não determina ao ser usada posologia efetiva manifestações tóxicas ou colaterais, pode ser facilmente administrada a crianças com pouca idade e constitui droga de baixo custo.