Psychometric Properties of the Revised Trolling Questionnaire in Argentinean Adults

ABSTRACT

Trolling with new technologies is a disruptive, deceptive, and destructive behavior, with great psychosocial, legal, and economical relevance. However, there are no studies in the scientific literature that have examined the properties of questionnaires to assess them. Therefore, the purpose of the present study was to observe the psychometric properties of the Revised Trolling Questionnaire by Buckels et al.'s in a sample of Argentinean adults. An intentional sample of 837 participants from Argentina (mean age = 28.4 years; 61% female) was formed. They completed the Buckels et al.'s Revised Trolling Questionnaire, measures of dark personality, Internet addiction, cyberstalking, and socio-demographic questions. Exploratory and confirmatory factorial analyses indicated a one-factor structure with correct fit statistics. Internal consistency was adequate Cronbach's α = .80 and Omega coefficient (ω) = .81. Concurrent validity of the trolling questionnaire was observed with dark personality (Machiavellianism, narcissism and psychopathy), problematic Internet use (symptomatology and disfunctionality), and cyberstalking. Machiavellianism and disfunctionality were the most significant variables associated with trolling. Therefore, the Argentinean Spanish version of this test showed evidence of adequate psychometric properties.

RESUMEN

El trolling mediante las nuevas tecnologías es un comportamiento disruptivo, molesto y destructivo, con una gran relevancia psicosocial, legal y jurídica. No existen estudios en la literatura científica que hayan examinado las propiedades de un instrumento para evaluarlo. El propósito del presente estudio fue observar las propiedades del Cuestionario Revisado de Trolling de Buckels et al. en una muestra de adultos argentinos. Se constituyó una muestra intencional de 837 participantes argentinos (edad promedio=28,4 años; 61% mujeres). Completaron el Cuestionario Revisado de Trolling de Buckels et al., un cuestionario de personalidad oscura (maquiavelismo, psicopatía y narcicismo), de adicción a internet, de cyberstalking y preguntas sociodemográficas. Un análisis factorial exploratorio como confirmatorio indicó una correcta estructura unifactorial. La consistencia interna fue adecuada α de Cronbach = .80 y Omega coefficient (ω) = .81. La validez concurrente del cuestionario se observó con el cyberstalking, la personalidad oscura (maquiavelismo, narcisismo y psicopatía) y el uso problemático de Internet. El maquiavelismo y la disfuncionalidad eran las variables más asociadas al trolling. De este modo, la versión al español argentino de dicho test mostró evidencia de adecuadas propiedades psicométricas.