Mixolipoma en cavidad bucal: reporte de caso / Myxolipoma in the oral cavity: case report

RESUMEN

Introducción: El lipoma es una neoplasia benigna común en tejidos blandos, pero poco frecuente en cavidad bucal. El mixolipoma es un subtipo histológico raro, caracterizado por adipocitos maduros y abundantes sustancias mucoides. Suele presentarse como nódulos submucosos blandos, móviles, recubiertos por mucosa intacta, crecimiento lento y asintomáticos hasta que crecen causando incomodidad. Reporte de caso Hombre de 74 años habitante de la calle que presentó en fondo de surco en mucosa labial inferior lesión nodular de 2 cm de diámetro, que se desarrolló durante dos años, causando molestias al comer y fue eliminada quirúrgicamente. El estudio histopatológico mostró tejido adiposo maduro y zonas de aspecto mixoide, sin evidencia de atipia, red vascular plexiforme o lipoblastos, en la inmunohistoquímica los adipocitos maduros exhibieron marcada positividad para la proteína S-100 y negatividad para CD34, las células endoteliales mostraron positividad para CD34, confirmando el diagnóstico de mixolipoma. Conclusión: Es esencial que los proveedores de atención médica estén familiarizados con las manifestaciones clínicas del mixolipoma e incluirlo en los posibles diagnósticos ante la presencia de nódulos en la cavidad oral. Asimismo, no se debe subestimar la importancia de educar y concienciar sobre la salud bucal de los habitantes de la calle.

ABSTRACT

Introduction: Lipoma is a common benign neoplasm in soft tissues, but rare in the oral cavity. Myxolipoma is a rare histological subtype, characterized by mature adipocytes and abundant mucoid substances. It usually presents as soft, mobile submucosal nodules, covered by intact mucosa, slow growing and asymptomatic until they grow causing discomfort. Case report This is the case of a 74-year-old street dweller who presented with a nodular lesion, 2 cm in diameter, at the bottom of the groove in the lower labial mucosa. The lesion developed over two years and caused discomfort when eating. It was surgically removed. The histopathological study showed mature adipose tissue and areas with a myxoid appearance, without evidence of atypia, plexiform vascular network or lipoblasts, in immunohistochemistry the mature adipocytes exhibited marked positivity for the S-100 protein and negativity for CD34, the endothelial cells showed positivity for CD34, confirming the diagnosis of myxolipoma. Conclusion: It is essential that healthcare providers are familiar with the clinical manifestations of myxolipoma and include it in the possible diagnoses in the presence of nodules in the oral cavity. Likewise, the importance of educating and raising awareness about the oral health of street dwellers should not be underestimated.