Validade da medida indireta relativa à frequência de escovação com dentifrício / Validity of an indirect assessment instrument on the frequency of brushing with toothpaste

RESUMO

O efeito do dentifrício fluoretado na prevenção da cárie dentária aumenta conforme a frequência do seu uso. Essa frequência tem sido estimada em populações por meio de medidas indiretas. Entretanto a validade desse modo de mensuração não é conhecida. O objetivo foi determinar a validade de medidas indiretas da quantidade de dentifrício utilizada, do tamanho da cabeça da escova e da frequência de escovação com dentifrício. Excetuando-se o tamanho da cabeça da escova, os valores relativos à quantidade de creme dental utilizada e à frequência de escovação foram superestimados pela medida indireta. Recomenda-se que as estimativas produzidas por medida indireta semelhante à testada neste estudo sejam consideradas com cautela.

ABSTRACT

The effect of fluoride dentifrice in the prevention of tooth decay increases with the frequency of use. This frequency has been estimated in populations using indirect instruments, however, their validity is still unknown. This study aimed at determining the validity of indirect instruments related to the amount of dentifrice used, the size of the brush head and the frequency of brushing with toothpaste. Except for the size of the brush head, the values corresponding to the amount of toothpaste used and the frequency of brushing were overrated by the indirect instrument. The estimates obtained using the indirect instrument in this study should be considered with caution.