Características audiológicas e habilidades de comunicação de pessoas com afasia / Audiological characteristics and communication skills of people with aphasia / Características audiológicas y habilidades de comunicación de personas con afasia

RESUMO

Introdução: a afasia é uma alteração de linguagem ocasionada por lesões no sistema nervoso central que reduz a qualidade da comunicação, como também ocorre nas perdas auditivas, motivo pelo qual a audição e a comunicação devem ser monitoradas constantemente. Objetivo: caracterizar os achados audiológicos e as habilidades de comunicação de pessoas com afasia que frequentam o projeto de extensão "Assessoria na construção de uma rede de apoio para sujeitos afásicos de Itajaí e Região". Métodos: pesquisa quantitativa com 16 pessoas ativas no projeto em 2016 submetidas a duas escalas de avaliação da comunicação e audiometria tonal, logoaudiometria e medidas de imitância acústica. Resultados: 81,25% são do sexo masculino; 50% pertencem à faixa etária de 50 a 60 anos; 87,5% têm histórico de acidente vascular encefálico (AVE) com lesão predominante no hemisfério esquerdo (43,75%) e presença de hipertensão arterial sistêmica (31,25%). Das pessoas avaliadas, 56,25% têm compreensão preservada e 50% têm dificuldade parcial na expressão; 50% queixam-se de dificuldade de compreensão no ruído; 37,5% apresentaram obstrução total ou parcial do meato acústico externo. Houve predomínio de perda auditiva neurossensorial limitada a frequências altas (OE ­ 81,25% e OD ­ 68,75%), sendo 90,52% simétricas com curva timpanométrica do tipo A (OE ­62,5% e OD­56,25%). A inteligibilidade de fala foi normal em 50% dos avaliados. Conclusão: o predomínio de pessoas com afasia e perda auditiva demonstra a relevância do acompanhamento audiológico periódico para esta população, uma vez que perdas auditivas podem interferir negativamente no processo de comunicação, já defasado pela afasia.

ABSTRACT

Introduction: Aphasia is a language alteration caused by damage to the central nervous system, which reduces the quality of communication, as in hearing alterations. Hearing and communication should be monitored together. Objective: to characterize the audiological findings and communication skills of people with aphasia who attended the extension Project "Assistance in the construction of a support network for aphasic subjects of Itajaí and Region". Methods: A quantitative study with 16 people actively participating in the Project in 2016, submitted to communication and tonal audiometry evaluation scales, logoaudiometry, and measurements of acoustic immittance. Results: 81.25% were male; 50% were aged between 50 and 60 years; 87.5% had a history of stroke with damage predominantly to the left brain hemisphere (43.75%) and presence of hypertension (31.25%). Among the individuals, 56.25% had preserved understanding and 50% had partial difficulty expressing themselves; 50% complained of understanding difficulties when in noisy places; 37.5% presented total or partial obstruction of the ear canal. There was prevalence of sensorineural hearing loss limited to high frequencies (LE ­ 81.25% and RE ­ 68.75%), with 90.52% symmetrical with type A tympanometric curve (LE ­ 62.5% and RE­56.25%). Speech intelligibility was normal in 50% of individuals evaluated. Conclusion: The prevalence of people with aphasia and hearing loss demonstrates the relevance of regular audiological follow-up for this population, as hearing loss can have a detrimental effect on the communication process, which is already adversely affected by the aphasia.

RESUMEN

Introducción: la afasia es una alteración de lenguaje ocasionada por lesiones en el sistema nervioso central que reducen la calidad de la comunicación, como también ocurre en las pérdidas auditivas, motivo por el cual deben ser monitorizadas constantemente. Objetivo: caracterizar los hallazgos audiológicos y las habilidades de comunicación de personas con afasia que asisten al proyecto de extensión "Asesoría en la construcción de una red de apoio para sujetos afásicos de XXXX y región". Métodos: investigación cuantitativa con 16 personas activas en el proyecto en 2016, sometidas a dos escalas de valoración de la comunicación y audiometría tonal, logoaudiometría y medidas de inmitancia acústica. Resultados: el 81,25% de los individuos son del sexo masculino; el 50% pertenece a una franja etaria de 50 a 60 años; el 87,5% tiene histórico de accidente vascular encefálico (AVE) con lesión predominante en el hemisferio izquierdo (43,75%) y presencia de hipertensión arterial sistémica (31,25%). De las personas evaluadas, el 56,25% tiene comprensión preservada y el 50% tiene dificultad parcial en la expresión; el 50% se queja de dificultad de comprensión en el ruido; el 37,5% presentaban obstrucción total o parcial del meato acústico externo. Hubo un predominio de la PA neurosensorial limitada a frecuencias altas (OE ­ 81,25% y OD ­ 68,75%), de las cuales un 90,52% eran simétricas con curva timpanométrica de tipo A (OE ­62,5% y OD­56,25%). La inteligibilidad del habla fue normal en el 50%. Conclusión: el predominio de personas con afasia y PA demuestra la relevancia del compañamiento audiológico periódico para esta población, considerando que las PA pueden interferir negativamente en el proceso de comunicación, ya desfasado por la afasia.