Medicinal uses of plant species in background pasture areas in Northeast Brazil / Usos medicinales de las especies de plantas en áreas de fondo de pastoreo en el noreste de Brasil

ABSTRACT

This study aimed to identify grazing background areas in the communities of St. Benedict (SB) and Patamuté (PT) in the municipality of Curaçá, Brazil which medicinal plants most used by the population, the amount and type of use, proposing to low importance value index (IVI) for reforestation. Interviews were conducted semi-structured form. For location and collection of plants, not probabilistic intentional sampling was performed. For the calculation of the IVI was carried out phytosociological sampling. The most used plants were Myracrodruon urundeuva (aroeira) in SB and Libidibia ferrea (pau-ferro) in PT. The maximum use values obtained were 1.33 and 0.77 aroeira in SB pau-ferro in PT. Both species have medicinal use in inflammatory conditions. The species M. urundeuva is among the smallest IVI, being proposed to integrate reforestation projects in the areas of savanna studied.

RESUMEN

Este estudio tuvo como objetivo identificar las plantas medicinales utilizadas por las personas que viven cerca de las áreas de fondo de pastoreo de las comunidades de São Bento (SB) y Patamuté (PT) en el municipio Curaçá (Bahia, Brasil). Entrevistas acerca de la ubicación y la recolección de plantas se llevaron a cabo en una forma semi-estructurada. Para el cálculo de la IVI se llevó a cabo el muestreo fitosociológico. Se entrevistó a un total de 25 personas. Los informantes identificaron los usos para 38 especies en SB y 25 especies en PT, que pertenecían a 15 familias botánicas. Las plantas más utilizadas fueron Myracrodruon urundeuva (aroeira) en SB y Libidibia ferrea (pau - ferro) en PT. Los valores máximos de uso obtenidos fueron 1,33 de aroeira en SB y 0,77 de pau ferro en PT. Ambas especies tienen uso medicinal en condiciones inflamatorias. La especie M. urundeuva se encuentra entre el IVI más pequeño, que se propone integrar los proyectos de reforestación en las áreas de savana (caatinga) estudiados.