Plantas útiles de los huertos frutícolas tradicionales de Coatetelco, Morelos, México, frente al potencial emplazamiento minero / Useful plants of the traditional fruit orchards of Coatetelco, Morelos, Mexico, in front of the potential mining site

RESUMEN

La pérdida de los procesos productivos tradicionales vigentes en los huertos familiares tradicionales debido a los emplazamientos mineros pone en riesgo la producción de las plantas con valor de uso medicinal y alimentario, cuya cosecha permite mitigar la pobreza entre las familias de las comunidades campesinas e indígenas. El objetivo del presente trabajo fue determinar las plantas con valores de uso que mitigan la desigualdad social de los habitantes de Coatetelco, Morelos, México. Mediante técnicas etnobiológicas, se registró una riqueza de 99 especies de plantas correspondientes a 88 géneros y 48 familias botánicas. Se registraron ocho valores de uso, de los cuales destaca el medicinal con 49.5% y el alimentario con 47.5%. Además de los usos antes mencionados, destacan funciones ecosistémicas que aseguran agua, aire limpio y alimentos orgánicos del territorio a las zonas urbanas del sur del estado. Los conocimientos tradicionales expresados en los valores de uso de las plantas aportan elementos susceptibles de integrarse a políticas públicas que garanticen la conservación de la diversidad biológica y cultural para la reproducción social de las comunidades nahuas del Poniente de Morelos, México.