Incidence of hypertension in schoolchildren and adolescents: relationship with physical activity, cardiorespiratory fitness and obesity / Incidência de hipertensão em crianças e adolescentes escolares: relação com a atividade física, aptidão cardiorrespiratória e obesidade / Incidencia de la hipertensión en niños y adolescentes estudiantes: relación con la actividad física, capacidad cardiorrespiratoria y obesidad

ABSTRACT

The present study examined the associations between changes over time in blood pressure (BP) with baseline and with varying levels of physical activity (PA), cardiorespiratory fitness (CRF) and body mass index (BMI). Longitudinal study, consisting of 221 young people aged between 8-17 years. The PA was assessed by questionnaire. Height was measured with a stadiometer and body mass with an electronic scale, both at school grounds. Maturacional stage was assessed through self evaluation conduced by pictures. CRF was estimated by maximal multistage 20m shuttle-run test. BP was measured with an automatic sphygmomanometer. The major results suggest that overweight / obesity, male gender and the CRF dependent of BMI are risk factors for high blood pressure in school factors.

RESUMO

O presente estudo verificou as associações entre as alterações ao longo do tempo dos níveis de pressão arterial (PA) com os valores basais e com a variação dos níveis de atividade física (AF), aptidão cardiorrespiratória (ApC) e índice de massa corporal (IMC). Estudo longitudinal, composto por 221 jovens com idades entre 8-17 anos. A AF foi avaliada através de questionário. A estatura foi verificada com um estadiometro e a massa corporal com uma balança eletrônica, ambos nas dependências da escola. A maturação sexual foi verificada através de auto avaliação com auxílio de imagens. A ApC foi avaliada através do teste Shuttle run-20m. A PA foi aferida com um esfigmomanômetro automático. Os principais resultados sugerem que o sobrepeso/obesidade, sexo masculino e a ApC dependente do IMC são fatores de risco de pressão arterial elevada em escolares.

RESUMEN

Este estudio examinó las asociaciones entre los cambios en los niveles de presión arterial de tiempo (PA) con la línea de base y el cambio en los niveles de actividad física (AF), la aptitud cardiorrespiratoria (AFT) y el índice de masa corporal (IMC ). Estudio longitudinal, compuesta por 221 jóvenes de entre 8 a 17 años. La AF se evaluó mediante un cuestionario. Altura se midió con un estadiómetro y la masa corporal con una balanza electrónica, tanto en la escuela. La madurez sexual se evaluó a través de la autoevaluación con imágenes de ayuda. El AFT se evaluó mediante el traslado de pruebas previo 20m. PA se midió con un esfigmomanómetro automatizado. Los principales resultados sugieren que el sobrepeso / obesidad, masculina y dependiente AFT en el IMC son factores de riesgo de hipertensión arterial entre los escolares.