Epidemiología de la enfermedad de Chagas en menores en riesgo de la provincia de Santa Fe / Epidemiology of Chagas disease in children at risk in Santa Fe province

RESUMEN

INTRODUCCION: El Chagas es una endemia prevalente en áreas rurales latinoamericanas por la persistencia del vector. El tratamiento etiológico es más efectivo en el período agudo (oligosintomático) y en menores de 15 años en cualquier etapa. En la provincia de Santa Fe, los departamentos 9 de Julio y Vera presentan un alto riesgo de transmisión por la presencia de vinchucas, con mayor peligro en las zonas rurales. En la periferia de la ciudad de Santa Fe (departamento La Capital) podría haber menores infectados por antecedentes migratorios.OBJETIVO: Diagnosticar niños de 1 a 15 años que residen en zona de riesgo o con antecedente migratorio, estimar probables vías de infección y comparar la prevalencia con trabajos anteriores.METODOS: Se realizó un estudio seroepidemiológico en escuelas de los distritos Garabato y Fortín Olmos (Vera), Gato Colorado (9 de Julio) y en la escuela ComCaia de Recreo (La Capital). A los seropositivos se les realizó una encuesta para determinar las probables vías de infección. Se comparó la prevalencia actual con la del último control de cada distrito.RESULTADOS: No se hallaron seropositivos en Recreo (prevalencia 0%, 0/130). La prevalencia fue de 1% (6/604) en Garabato; 1,88% (13/688) en Fortín Olmos y 3% (12/399) en Gato Colorado. Esto significó una disminución con respecto al último estudio Garabato 11,2% (año 2000), Fortín Olmos 14,6% (2004), Gato Colorado 6,3% (2006). La vía de infección más frecuente sería la congénita, seguida por la vectorial.CONCLUSIONES: Pese a que la prevalencia disminuyó, se deben continuar las acciones de control tanto para la vía vectorial como para la congénita.

ABSTRACT

INTRODUCTION: Chagas is an endemic disease prevalent in Latin American rural areas due to the persistence of the vector. Eiological treatment is more effective un acute phase (oligosymptomatic) and in people younger than 15 years in any stage. In Santa Fe province, 9 de Julio and Vera departments are at high risk of transmission by the presence of triatomines, with greater risk in rural areas. On the outskirts of Santa Fe city (La Capital department) , there may be infected children due to migration background.OBJECTIVE: To diagnose children aged 1 to 15 years living in a risk area or with migrant background, to estimate the most probable way/s of infection and to compare the prevalence with previous works.METHODS: A seroepidemiological study was conducted in schools of the districts Garabato and Fortín Olmos (Vera), Gato Colorado (9 de Julio) and the school ComCaia in Recreo (La Capital). A survey was conducted in positive patients to determine the most probable way of infection. The current prevalence was compared with the last control in each district.RESULTS: No seropositives were found in Recreo (prevalence 0%, 0/130). The prevalence was 1% (6/694) in Garabato; 1.88% (13/688) in Fortín Olmos, and 3% (12/399) in Gato Colorado. This meant a decrease compared to the previous studies Garabato 11.2% (2000), Fortín Olmos 14.6% (2004), Gato Colorado 6.3% (2006). The most probable way of infection was the congenital, followed by the vector one.CONCLUSIONS: Although the prevalence decreased, it is necessary to continue with these actions to prevent both vector and congenital transmission.