Insuficiencia renal crónica en pacientes menores de 19 años de un sector urbano / Chronic renal failure in patients younger than 19 years of an urban sector

RESUMEN

Se realizó un estudio transversal y prospectivo para estimar los niveles de incidencia de la insuficiencia renal crónica e identificar las causas de su ocurrencia en la población menor de 19 años de un sector urbano de la ciudad de Santiago de Cuba, desde enero del 2004 hasta diciembre del 2005. La muestra, seleccionada mediante un muestreo aleatorio por conglomerados, quedó constituida por 912 pacientes de ambos sexos, escogidos de entre 21 177 personas en total. La investigación reveló un predominio de la enfermedad en los pacientes varones (mestizos y negros) de 13 a 19 años de edad, así como también que la incidencia de la insuficiencia renal crónica se asemejaba a la referida por otros autores en la población pediátrica mundial, sobre todo relacionada con glomerulopatías y nefrouropatias obstructivas

ABSTRACT

A cross-sectional and prospective study was carried out to estimate the levels of incidence of chronic renal failure and to identify the causes of its occurrence in the population younger than 19 years of an urban sector of Santiago de Cuba city, from January, 2004 to December, 2005. The sample selected by means of a random sampling for conglomerates was formed by 912 patients of both sexes, chosen among 21 177 people. The study revealed a prevalence of the disease in the male patients (mixed people and blacks) between 13 and 19 years of age, as well as that the incidence of the chronic renal failure was similar to that referred by other authors in the world pediatric population, mainly related to glomerulopathies and obstructive nephrouropathies