Calidad de vida en personas con insuficiencia renal crónica en tratamiento dialítico en el Hospital Dr Ernesto Guevara de la Serna / Life Quality in People with Chronic Renal Insufficiency under Dialysis Treatment at Dr Ernesto Guevara de la Serna Hospital

RESUMEN

Los aspectos diversos relacionados con la calidad de vida de los individuos, familias, y comunidad en general, constituyen prioridades, tanto para personas naturales como jurídicas, del estado cubano. En correspondencia con ello y con el objetivo de introducir en la práctica médica del sistema local de salud las posibilidades actuales de operacionalizar este complejo tema, se realizó un estudio descriptivo transversal, con un universo de 31 pacientes con insuficiencia renal crónica bajo tratamiento dialítico previo a la modernización tecnológica de Servicio de Hemodiálisis del Hospital Provincial de Las Tunas Dr Ernesto Guevara de la Serna. A los enfermos se les aplicó el cuestionario SF 36. Los resultados obtenidos para las diferentes dimensiones de la calidad de vida indicaron que se estaba ante un evento de salud que tiene serias repercusiones para los individuos afectados por el síndrome. En todos los casos se obtuvieron puntuaciones inferiores a 50, siendo el rol emocional y la función física los más críticos, con puntuaciones de 10 y 12, respectivamente(AU)

ABSTRACT

A descriptive and transversal study was carried out with a universe of 31 patients with chronic renal insufficiency under dialytic treatment before the technological modernization of the Hemodialysis Service at Dr Ernesto Guevara de la Serna Hospital of Las Tunas. The SF 36 questionnaire was applied to the sick patients. The results obtained for the different dimensions of life quality shows that one is in presence of a health condition with serious repercussions for the people affected by the syndrome. In all cases scores under 50 were obtained and the most critical indicators were the emotional role and the physical function with scores of 10 and 12, respectively (AU)