Influenza A H1N1: Provincia Sancti Spíritus. Junio 2009 a marzo 2010 / Influenza A H1N1: Sancti Spíritus province from June of 2009 to March of 2010

RESUMEN

Introducción: La gripe A (H1N1) surge en el año 2009 con un incremento importante en la morbilidad por enfermedades respiratorias, entidad que se ha convertido en una pandemia causada por una variante del Influenzavirus A de origen porcino (subtipo H1N1). Objetivo: Describir el comportamiento de la pandemia de Influenza A H1N1 en la provincia de Sancti Spíritus. Material y Método: Se realizó una investigación descriptiva en el período comprendido entre junio del 2009 y marzo del 2010. Resultados: Durante el período analizado se confirmó el diagnóstico en 46 pacientes. No se reportaron fallecidos por esta infección. Los grupos de edad con mayor morbilidad fueron los de 11 a 20 (32,6 porciento) y de 21 a 30 (28,20 porciento). No existió diferencia significativa entre ambos sexos. Las mujeres embarazadas con un promedio de 30,4 semanas de gestación fueron afectada en un 26.0 porciento. Los síntomas respiratorios de mayor frecuencia fueron La fiebre alta en el 89,13 porciento, los episodios de tos persistentes con un 67,39 porciento, la congestión nasal y el malestar general con el 32,61 porciento y la rinorrea y el dolor de garganta en el 30,43 porciento. Conclusiones: El primer caso confirmado de Influenza fue importado de los Estados Unidos. La incidencia y letalidad de los casos fue baja. No se reportaron fallecidos en el período. Las embarazadas integraron uno de los grupos más vulnerables. El diagnóstico y tratamiento oportuno influyó favorablemente en la evolución de los pacientes(AU)

ABSTRACT

Introduction. Influenza A (H1N1) appears in the year 2009 with an important increment in morbidity for breathing diseases, entity that has become a pandemic caused by a variant of the Influenza virus A of a swinish origin (subtype H1N1). Objective. To describe the behavior of the Influenza A H1N1 pandemic in the province of Sancti Spíritus. Material and method: A descriptive research was made in the period from June of 2009 to March of 2010. Results. Diagnosis was confirmed in 46 patients. No deaths were reported from this infection. The age groups with the greatest morbilidy were the ones from 11 to 20 (32,6 percent) and from 21 to 30 (28,20 percent). No significant difference was found between both sexes. Pregnant women with an average of 30,4 weeks of gestation were affected in 26,0 percent. The most common breathing symptoms were high fever in 89,13 percent, persistent episodes of cough with 67,39 percent, nasal congestion and general malaise with 32,61 percent and rhinorrea and sore throat in 30,43 percent. Conclusions: The first confirmed case of influenza was imported from the United States. The incidence and lethality of cases were low. No deaths were reported in this period. Pregnant women integrated one of the most vulnerable groups. Diagnosis and timely treatment influenced favorably the evolution of patients(AU)