Estado nutricional de un grupo de niños menores de cinco años, con malaria, en un distrito de Timor Leste / Nutritional status of a group of children under five suffering from Malaria in a Timor Leste District

RESUMEN

Fundamento la malaria constituye un problema de salud en países subdesarrollados y la población infantiles vulnerable a padecerla. Objetivo: determinar el estado nutricional de niños menores de cinco años conmalaria, atendidos en una Clínica de Timor Leste. Método: estudio descriptivo-correlacional en los 435niños menores de cinco años, con diagnóstico de malaria, atendidos en consulta, entre junio/2008–junio/2009. Fue evaluado el estado nutricional, se obtuvieron de la historia clínica datos demográficos,socioeconómicos y tipo de Plasmodium. Resultados: en el grupo de 2-4 años se encontraban 254 niños (58,4por ciento). La mayor parte de los niños, 415 no tenían serviciosanitario ni agua de acueducto en sus viviendas (95,4 por ciento respectivamente). El número promedio de personas que dormían en la casa es de 8,3, el de individuos porhabitación 5,6. Predominó el sexo femenino con 50,3 por cientoy los niños de procedencia rural 402 (92,4 por ciento). El mayorporcentaje de niños no estaba desnutrido (84,6 por ciento). Seencontró relación estadística entre el estado nutricional y la edad (X2=7,44; gl=1; p=0,01) y el estado nutricionaly el sexo (X2=14,37; gl=1; p=0,01). Se observó mayor frecuencia de malnutrición moderada en niños conmalaria, 41 (61,2 por ciento). El Plasmodium Vivax mostró mayor frecuencia al estar presente en 299 niños (68,7 por ciento). Conclusión: los niños de 0 a 1 año de edad tienenentre 2 y 4 veces más probabilidad de presentar desnutrición; los del sexo femenino tienen entre 2 y 5veces más probabilidad de presentar desnutrición que los restantes niños con malaria(AU)

ABSTRACT

Background: Malaria is a health problem in underdeveloped countries. The child population is particularly vulnerable. Objective: to determine the nutritional status of children under five suffering from malaria who attended a clinic in Timor Leste. Method: a descriptive, correlational study was conducted. The sample consisted of 435 children under five years old, diagnosed with malaria, who attended consultation from June 2008 to July 2009. Nutritional status was evaluated. A medical history demographic, socioeconomic and Plasmodium type data was obtained. Results: 254 children (58.4 percent) were in the group from 2 to 4 years old. Most children (415, 95.4 percent) had no toilet or piped water in their homes. The average number of people living in the house is 8.3; 5.6 per room. Females were predominant with 50.3 percent, as well as rural children 402 (92.4 percent). Most children (84.6 percent) are undernourished. Statistical relationship was found between nutritional status and age (X2 = 7.44, df = 1, p = 0.01) and nutritional status and sex (X2 = 14.37, df = 1, p = 0, 01). A higher frequency of moderate malnutrition was observed in children with malaria (41; 61.2 percent). Plasmodium vivax was highly frequent, being present in 299 children (68.7 percent). Conclusion: children from 0 to 1 year of age are 2 to 4 times more likely to experience malnutrition. Females are between 2 and 5 times more likely to be undernourished than other children with malaria(AU)