Utilidad del tratamiento de la bursitis de hombro con acupuntura / Usefulness of the treatment of shoulder bursitis with acupuncture

RESUMEN

Se realizó un estudio observacional, descriptivo, prospectivo, durante el período comprendido del 7 de enero al 30 de diciembre de 2008, en pacientes portadores de bursitis de hombro, atendidos en el Centro de Desarrollo Provincial de Medicina Natural y Tradicional, ubicado en el Hospital Dr Ernesto Guevara de la Serna de Las Tunas. El universo estuvo constituido por todos los pacientes con el diagnóstico de bursitis de hombro que acudieron a la entidad antes mencionada y que fueron diagnosticados clínicamente. La muestra quedó constituida por 200 pacientes, que cumplieron con los criterios diagnósticos y de inclusión establecida para esta investigación, a los que se les aplicó tratamiento acupuntural, con el objetivo de describir la utilidad de la acupuntura en el tratamiento de la bursitis de hombro. Fueron estimulados los puntos Ig4, Ig11, Ig15 Vb21, TF14, Id9 y ah-shi. Los resultados mostraron que el grupo etáreo entre 41 y 50 años constituyó el de mayor incidencia y predominó el sexo femenino, la mayoría de los pacientes tratados con acupuntura tuvieron evolución satisfactoria, la mayor cantidad de pacientes resolvió su situación cuando han transcurrido seis sesiones de tratamiento, no se presentaron complicaciones en nuestro estudio. Se concluyó que el uso de la acupuntura, como método terapéutico en el tratamiento de la bursitis de hombro, resulta de gran utilidad y reporta beneficios a los pacientes(AU)

ABSTRACT

An observational, descriptive, prospective study was carried out during the period from January 7 to December 30, 2008 on patients with shoulder bursitis treated at the Natural and Traditional Medicine Provincial Development Center located at Dr Ernesto Guevara de la Serna Hospital of Las Tunas. The universe was formed by all the patients with such diagnosis who attended the institution and were clinically diagnosed. The sample included 200 patients who applied for the inclusion and diagnostic criteria established for this investigation, and who were treated with acupuncture to describe the usefulness of acupuncture in the treatment of shoulder bursitis. The points stimulated were Ig4, Ig11, Ig15 Vb21, TF14, Id9 and ah - shi. The results showed that the age group between 41 and 50 years old had a major incidence and the predominant sex was the female. Most of the patients treated with acupuncture had a satisfactory evolution and almost all of them solved the situation after six treatment meetings, with no complications during the study. It was concluded that the use of acupuncture as a therapeutic method in the treatment of shoulder bursitis has great use and brings benefits to the patients(AU)