Tomografía axial computarizada en los traumatismos encefalo-craneanos / Computerized axial tomography in encephalic-cranial trauma

RESUMEN

El traumatismo encefalo craneano (TEC) constituye una entidad de observación habitual en la práctica médica general. Se ha observado un significativo incremento del trauma craneano moderado y severo en nuestro país, relacionado fundamentalmente con los accidentes automovilísticos. Este hecho convierte el traumatismo encéfalo craneano en una problemática de marcado impacto epidemiológico. En estos casos la tomografía axial computarizada (TAC) proporciona información rápida y no invasiva del tejido cerebral, así como la presencia de colecciones sanguíneas y fracturas. Por todo lo antes expuesto es que nos motivamos a realizar este trabajo. Se realizó un estudio descriptivo y retrospectivo de todos los pacientes atendidos en el Hospital Provincial Universitario Celia Sánchez Manduley de Manzanillo, con el diagnóstico por TAC de trauma cráneo-encefálico moderado y severo en el período comprendido entre enero-diciembre de 2008. El universo estuvo constituido por 105 pacientes. Se tuvieron en cuenta variables como edad, sexo y resultados de la tomografía inicial, obteniéndose como resultados significativos, que el grupo de edad más afectado fue el comprendido entre 41-50 años, así como el sexo masculino. El hematoma subdural y los focos contusionales fueron las lesiones más frecuente. El hematoma epidural fue la lesión que más se asoció a fracturas, edema cerebral y efecto de masa de más de 5mm(AU)

ABSTRACT

The encephalic cranial trauma constitutes a habitual entity of observation in the general medical practice. It has been observed an outstanding increase of the moderated and severe cranial trauma in our country, mainly related to car accidents. This fact turns the encephalic cranial trauma into an epidemiologic problem. In this case the computerized axial tomography (CAT) offers fast and information of the brain tissue, like the presence of blood collections and fractures. For the aforesaid aspects we feel motivated to perform this job. It was performed a descriptive and retrospective research of all the patients that were assisted at Celia Sanchez Manduley province hospital in Manzanillo, diagnosed by CAT of moderated encephalic cranial trauma since January to December, 2008. The universe was made by 105 patients. There were taken into account some variables like age, sex and results of the initial tomography, obtaining as outstanding results that the most affected group of age was included between 41 to 50 years, as well as the male sex. The subdural hematoma and contusional focus were the most frequent lesions. The epidural hematoma was more associated to fractures, brain edema and effect of mass with more than 5mm(EU)