Percepción de apoyo social por pacientes con enfermedad alcohólica en fase de recuperación / Perception of social support for patient with alcoholic illness in recovery phase

RESUMEN

El consumo excesivo de alcohol genera una enfermedad crónica, que se manifiesta por su búsqueda continua, su uso compulsivo y la pérdida paulatina de las redes de apoyo social del afectado. Esta es una investigación descriptiva de corte transversal en la que nos propusimos describir las características del apoyo social percibido por pacientes alcohólicos integrados a los grupos de psicoterapia ambulatorios del Hospital Psiquiátrico de La Habana. La selección de los 20 casos evaluados se determinó en correspondencia con el cumplimiento de los criterios de inclusión definidos para el estudio y la disponibilidad de tiempo para la realización de la investigación. Para la recogida de la información se utilizó el Cuestionario de Soporte Social en Pacientes Alcohólicos. Se obtuvieron valores medios en cuanto a percepción de apoyo social. Con relación a la percepción de los tres tipos de soporte social evaluados se constataron diferencias. La percepción de soporte emocional fue relativamente baja. En la percepción de soporte instrumental se constató un predominio del rango bajo y en la percepción de soporte del tratamiento alcanzaron valores medios. En general enarbolaron criterios favorables acerca de los dispositivos asistenciales existentes, de las actitudes familiares de ayuda y de la adherencia al tratamiento indicado. Los pacientes evaluados perciben un nivel aceptable de apoyo social en general y de soporte al tratamiento en específico. Ello favorece su recuperación en sentido general. No obstante no han logrado fortalecer su relación afectiva ni su credibilidad con sus posibles proveedores de apoyo emocional e instrumental(AU)

ABSTRACT

The excessive consumption of alcohol generates a chronic illness that one manifests for its continuous search, its compulsive use and the gradual loss of the nets of social support of the one affected. This is a descriptive investigation of traverse court in which we intended to describe the characteristics of the social support perceived by alcoholic patients integrated to the ambulatory psychotherapy groups of the Psychiatric Hospital of Havana.. The selection of the 20 evaluated cases was determined in correspondence with the execution of the defined inclusion approaches for the study and the readiness of time for the realization of the investigation. For the collection of the information the Questionnaire of Social Support in Alcoholic Patients was used. Values means were obtained as for perception of social support. With relationship to the perception of the three evaluated types of social support differences were verified. The perception of emotional support was relatively low. In the perception of instrumental support a prevalence of the low range was verified and in the perception of support of the treatment they reached values means. In general they emitted favourable approaches about the assistance existent devices, of the family attitudes of help and of the adherence to the suitable treatment. The evaluated patients perceive an acceptable level of social support in general and of support to the treatment in specific. It favours it their recovery in general sense. Nevertheless they have not been able to strengthen their affective relationship neither their credibility with their possible suppliers of emotional and instrumental support(AU)