Cefalea cardíaca: ¿una entidad infradiagnosticada? / Cardiac cephalgia: an underdiagnosed condition?

RESUMEN

La cefalea cardíaca, o cefalea como manifestación de isquemia miocárdica, es una entidad individualizada recientemente. Su diagnóstico en un paciente con cardiopatía isquémica requiere una cefalea intensa, acompañada de náuseas y empeorada por el ejercicio, que cede tras la administración de nitratos. Presentamos los casos de 2 pacientes que cumplían estos criterios diagnósticos. En ambos, esta cefalea fue el único síntoma de isquemia coronaria, lo que retrasó el diagnóstico, aconteció con esfuerzos y en reposo, y sólo cedió tras la administración de nitratos. La cefalea cardíaca ha de sospecharse en pacientes con cardiopatía isquémica que consultan por cefalea de reciente comienzo, aunque no presenten dolor torácico, sobre todo si mejoran con nitratos. El diagnóstico diferencial con la migraña es crucial de cara a evitar medicaciones vasoconstrictoras

ABSTRACT

Cardiac cephalgia, or headache occurring as manifestation of myocardial ischemia, has only recently been recognized as a distinct entity. In patients with known ischemic cardiopathy, its diagnosis depends on the presence of severe headache that is accompanied by nausea, worsened by physical exercise, and only ceases with nitrate administration. We report on two patients who met diagnostic criteria for this entity. In both, headache was the only symptom of coronary ischemia, and delayed its diagnosis. Headache occurred both at rest and during exertion, and resolved only after the administration of nitrates. Cardiac cephalgia should be suspected in patients with a history of ischemic cardiopathy who present with de novo headache, even when thoracic pain is absent, especially if the headache improves with nitrates. Differential diagnosis with migraine is crucial to avoid the administration of vasoconstrictors