Esofagitis por citomegalovirus en un paciente en diálisis peritoneal / Cytomegalovirus esophagitis in a patient on peritoneal dyalisis

RESUMEN

La infección por citomegalovirus (CMV) clínicamente sintomática se presenta habitualmenteen personas severamente inmunocomprometidas, como los pacientestransplantados. Desde ese punto de vista, se ha considerado clásicamente al pacientecon insuficiencia renal crónica (IRC) en diálisis como «inmunocompetente».Por ello, las infecciones por gérmenes oportunistas, como el CMV, no son investigadassistemáticamente en este tipo de enfermos, a pesar de haberse demostradoalteraciones en la inmunidad celular en los pacientes en diálisis.Presentamos un caso de esofagitis por CMV, clínicamente sintomática, en un pacientecon IRC en diálisis peritoneal (DP), sin otros factores clásicos de inmunosupresióny con buena respuesta al ganciclovir

ABSTRACT

Symptomatic cytomegalovirus (CMV) infection usually affects immunocompromisedpatients, such as transplant recipients. From that point of view, the patientwith endstage renal disease under maintenance dialysis is considered as immunocompetent.Thus, opportunistic infections, such as CMV infection, is not systematicalysearched in these patients, despite that an impaired cellular immunity hasbeen reported in dialysis patients.We report a case of CMV esophagitis, clinically symptomatic, in a patient endstagerenal disease under peritoneal dialysis, without other known immunosuppressivefactors and with a good clinical response to gancyclovir treatment