¿Cuánta primaquina es necesaria para erradicar los hipnozoitos de Plasmodium vivax? / How much primaquine is needed to eradicate Plasmodium vivax hypnozoites?

RESUMEN

Introducción. La terapia con primaquina es, hasta el momento actual, la única disponible para el tratamiento radical de la malaria por Plasmodium vivax. La dosis óptima de primaquina para evitar las recaídas de P. vivax es un tema aún en discusión. Casos clínicos. Se describen 3 casos de malaria por P. vivax de diferentes áreas geográficas en los que se constató tolerancia a las dosis convencionales de primaquina y en algún caso incluso a dosis elevadas. Comentario. La tolerancia de P. vivax a la primaquina es un problema creciente en la práctica diaria por lo que es necesario reevaluar la dosis necesaria para erradicar los hipnozoitos intrahepáticos de P. vivax (AU)

ABSTRACT

Introduction. Primaquine is now the only drug available to eradicate Plasmodium vivax malaria. The optimal dose of primaquine to prevent relapses of P. vivax remains under discussion. Clinical cases. We describe three cases of P. vivax malaria from different geographical areas, in which a tolerance to standard doses of primaquine and, in some cases, to much higher doses has been observed. Comments. P. vivax tolerance to primaquine is an emerging problem in daily practice. Reassessment of the primaquine dose required to eradicate P. vivax intrahepatic hypnozoites is needed (AU)