Estabilidad máxima de los medicamentos termolábiles fuera de nevera / Maximum stability of thermolabile drugs outside the refrigerator

RESUMEN

Objetivo: Revisar la estabilidad máxima de los medicamentostermolábiles a temperatura ambiente (22-25 °C) con el fin depoder actuar rápidamente en caso de ruptura de la cadena de frío.Método: Se incluyeron en el estudio todos aquellos principiosactivos disponibles en el servicio de farmacia desde el 17 de agostodel 2004 hasta el 15 de octubre del mismo año, fecha en laque se llevó a cabo la revisión, y que requerían para su conservaciónuna temperatura entre 2 y 8 °C. Se contactó con los diferenteslaboratorios farmacéuticos solicitándoles información porescrito al respecto.Resultados: Se muestran en forma de tabla. Se revisaron173 especialidades farmacéuticas correspondientes a 83 principiosactivos.Conclusiones: Existe información proveniente de la industriafarmacéutica que permite la utilización de medicamentos para losque se ha roto la cadena de frío. Esta información ha de ser únicamenteempleada en casos puntuales, y no de manera rutinaria

ABSTRACT

Objective: To review the maximum stability of thermolabiledrugs at room temperature (22-25 °C) in order to quickly act incase of breakage of the cold chain.Method: The study included all drugs available in the pharmacyservice from August 17, 2004 to October 15 of the sameyear, date in which the review was performed, that had to be keptat a temperature ranging between 2° and 8 °C. Different druglaboratories were contacted and asked for written information onthe matter.Results: The results are reported in a table. One hundredseventy three medicinal products including 83 drugs were reviewed.Conclusions: Some information provided by the pharmaceuticalindustry allows the use of drugs even when the cold chain hasbeen broken. This information must be used only in isolatedcases, not as a routine