Absceso de psoas: revisión de la bibliografía / Psoas muscle abscess: bibliographic review

RESUMEN

OBJETIVO: Presentar las características clínicas,diagnostico y tratamiento del absceso de psoas.MÉTODO / RESULTADOS: Presentamos el caso de una mujer de 77 años diagnosticada de absceso de psoas. Debido a la inexpecificidad de sus síntomas se trató al inicio como un cólico nefrítico complicado, siendo la ecografíala prueba diagnóstica que nos orientó en el diagnóstico.Mediante drenaje percutáneo el tratamiento fue eficaz, comprobándose la resolución mediante TAC.CONCLUSIONES: El absceso de psoas es una patología poco común cuyas características de presentación son normalmenteinespecíficas. El TAC es el método estándar de diagnóstico y el drenaje percutáneo tiene buenos resultadosy es la opción terapéutica menos agresiva para esta enfermedad

ABSTRACT

OBJETIVES To report the clinical characteristics, diagnosis and treatment of psoas abscess.METHODS/RESULTS: We report the case of a 77 year old female patient who was diagnosed of psoas abscess. Due to the unspecific symptoms, she was initially treated as a renal colic. Ultrasound was the test that oriented us to the diagnosis. Percutaneous drainage was effective, checking the resolution using CT Scan.CONCLUSIONS: Psoas abscess is an uncommon pathology the presenting features of which are usually unspecific. CT Scan is the astronomer diagnostic tests and percutaneous drainage has good results and is less aggressive therapeutic option for this disease