Secuelas de infección respiratoria por adenovirus: hiperclaridad pulmonar unilateral / Sequelae of respiratory tract infection due to adenovirus: unilateral lung hyperlucency

RESUMEN

El síndrome de Swyer-James-MacLeod es una rara complicación de las infecciones del tracto respiratorio inferior que ocurren en la infancia temprana. Comunicamos dos casos de hiperclaridad pulmonar unilateral en radiografía de tórax y disminución de la vascularización pulmonar en la tomografía axial computarizada torácica. Ambos casos son secundarios a infección por adenovirus. Otras pruebas diagnósticas más agresivas, como la gammagrafía pulmonar, la fibrobroncoscopia y la biopsia pulmonar no son necesarias

ABSTRACT

Swyer-James-MacLeosdy ndromei s a rare complication of respiratory tract infections occurring in early childhood. We report the cases of two children with unilateral hyperlucent lung on chest x-ray and reduced vascularity on computed tomography scan of the chest. Both cases were secondary to adenovirus infection. More aggressive studies like lung scintigraphy, fiberbronchoscopy and lung biopsy are not necessary