Posible síndrome de múltiples manchas blancas evanescentes recurrente y neovascularización coroidea / Possible recurrent multiple evanescent white dot syndrome and choroidal neovascularization

RESUMEN

Caso clínico Se presenta un caso de presunto síndrome de múltiples manchas blancas evanescentes (MEWDS) recurrente y bilateral (tres episodios bilaterales en nueve años). Trece años después del episodio inicial, presentó una membrana neovascular subretiniana (MNVSR) que respondió favorablemente a terapia fotodinámica, con una agudeza visual final de 20/40. Discusión: El MEWDS se considera una enfermedad inflamatoria con buen pronóstico visual. Sin embargo, existe la posibilidad de desarrollar a largo plazo complicaciones como la MNVSR. Por ello,recomendamos el seguimiento periódico de estos pacientes por la importancia del diagnóstico y tratamiento precoz de las MNVSR en la agudeza visual final

ABSTRACT

Case report We present an unusual case of recurrent and bilateral multiple evanescent white dot syndrome (MEWDS), who had three bilateral episodes in a period of nine years. Thirteen years after the first episode, she was diagnosed with subretinal neovascularization (SRNV) which showed a satisfactory response to photodynamic therapy, with a final visual acuity of 20/40. Discussion: MEWDS is considered classically to be an inflammatory disease with a good visual prognosis. Although the development of SRNV isunusual, we recommend long term follow-up of these patients since the early diagnosis and treatmentof SRNV are both relevant for the retention of visual acuity