Neoplasias hematológicas y cuidados paliativos: revisión sistemática de la literatura / Haematological malignancies and palliative care: a systematic literature review

RESUMEN

Objetivo: Revisión sistemática de la literatura sobre la intervención de Cuidados Paliativos en el paciente con cáncer hematológico avanzado. Material y método: Realizamos una revisión sistemática sobre los artículos en PubMed y Cochrane, desde el 1 de enero de 2001 al 1 de mayo de 2009, publicados en español y en inglés, usando como palabras claves «Haematology, Palliative Care, Dying, Death, Supporting Team, advanced Malignancies, Prognostic», así como literatura no indexada en páginas web y libros de Hematología y Cuidados Paliativos sobre temas relacionados. Se incluyeron artículos en cuyos abstracts incluyeran la información sobre la intervención de Cuidados Paliativos en el paciente con enfermedad hematológica maligna avanzada. Los artículos que solo trataban de tratamientos del tumor o de su pronóstico fueron excluidos. Resultados: Un total de 16 artículos fueron aceptados para su lectura y revisión. Se pueden diferenciar dos tipos de artículos un grupo que hace referencia a las características clínicas de los pacientes y, un segundo grupo que hace referencia a las experiencias de profesionales, pacientes y familiares al final de la vida. Conclusiones: De la información obtenida de la revisión se constata una escasa y heterogénea información al respecto, surgiendo la necesidad de ampliar el estudio en pacientes y familiares en fases avanzadas de la enfermedad hematológica maligna (AU)

ABSTRACT

Objective: To conduct a systematic review of the literature on the palliative care intervention in the far-advanced patient with haematological malignancies. Material and method: We carried out a systematic search of articles in PubMed and Cochrane, from 1 January 2001 to 1t May 2009, published in Spanish or English, and using ‘‘Haematology, Palliative Care, Dying, Death, Supporting Team, advanced Malignancies, Prognosis’’. Websites and Palliative and Haematology journals and books were also searched. We included papers with an abstract providing information of palliative care intervention in patients with far advanced haematological malignancies. Papers dealing with tumour treatment or prognosis were excluded. Results: Sixteen papers were acceptable for full reading and assessment. Two categories of works could be differentiated; one regarding the clinical characteristics of the patients, and a second lot of papers devoted to the professional, and patient/families experiences with the disease at the end of life. Conclusions: Information provided by the review gave us little and heterogeneous information. Thus there is a great need for the patients and families living with the last stages of haematological malignancy. Further studies are needed (AU)