La prueba de esfuerzo en el paciente con cardiopatía isquémica / The stress test in patients with ischemic heart disease

RESUMEN

La prueba de esfuerzo o ergometría consiste en someter al paciente a un ejercicio dinámico con el fin de evidenciar alteraciones cardiovasculares que no están presentes en reposo y que pueden manifestarse con el ejercicio. Es un procedimiento no invasivo que permite discriminar la existencia de cardiopatía isquémica. En este texto se detallan las indicaciones de la prueba según la valoración del funcionamiento cardíaco, se describe el procedimiento y se detalla cómo se realiza la prueba técnicamente. Seguidamente se describen los cuidados enfermeros antes y durante la prueba, resaltando el control del paciente para garantizar su seguridad durante todo el procedimiento. Por último, se describen los datos más relevantes en la interpretación de la ergometría (AU)

ABSTRACT

The stress test, or ergometry, consists of submitting the patient to dynamic exercise to detect cardiovascular alterations not present when the patient is at rest and which can be manifested by exercise. It is a non-invasive procedure used to detect ischemic heart disease. In this article, we describe the indications for the test according to evaluation of heart function, the procedure, and how the test is technically performed. Nursing care before and during the test is also described with emphasis on patient management to guarantee safety throughout the procedure. Finally, the most important data in the interpretation of ergometry are described (AU)