Influencia del estado emocional en la sintomatología referida por pacientes con cáncer de mama y cáncer de pulmón durante el tratamiento con quimioterapia / The influence of the emotional state on the physical symptoms of patients with breast and lung cancer during chemotherapy treatment

RESUMEN

Analizar la evolución de los síntomas físicos y emocionales y la influencia de la ansiedad y la depresión en el estado físico de los pacientes con cáncer de pulmón o cáncer de mama a lo largo del tratamiento con quimioterapia intravenosa (QT).Método Sesenta y seis pacientes, 29 con cáncer de mama y 37 con cáncer de pulmón, fueron evaluados antes de iniciar el tratamiento, finalizado el primero, segundo y último ciclo de QT, mediante el HAD y un cuestionario de síntomas. Resultados La ansiedad se redujo significativamente al finalizar el tratamiento en todos los participantes pero la depresión solo disminuyó en los pacientes con cáncer de pulmón. Durante el tratamiento se incrementó significativamente la astenia, la disnea y las náuseas. El insomnio disminuyó a lo largo del tiempo en los pacientes con cáncer de pulmón y se incrementó en los pacientes con cáncer de mama. Al eliminar la varianza compartida con ansiedad y depresión, se comprobó que la mayoría de los cambios en los síntomas fueron atribuibles a los factores tiempo y tipo de cáncer. Conclusiones El estado emocional no parece influir significativamente, durante el tratamiento con QT, en la presencia e intensidad de la sintomatología (AU)

ABSTRACT

Aim to analyse the evolution of the physical and emotional symptoms, and the influence of anxiety and depression on the physical state of breast or lung cancer sufferers during treatment with intravenous chemotherapy (CT).Method A total of 66 patients, 29 suffering from breast cancer and 37 suffering from lung cancer, were evaluated before the treatment, and after completing the first, second and last cycle of CT using the Hospital Anxiety and Depression (HAD) and the Symptoms Questionnaires. Results Anxiety was reduced greatly in all patients once the treatment was over, but depression was only reduced in lung cancer sufferers. Throughout the treatment, fatigue, dyspnea and nausea significantly increased in all patients. Sleeplessness decreased over time in patients with lung cancer, but increased in those patients with breast cancer. By introducing the HAD scores as covariables, it was found that most of the differences were due to the time factor and the type of cancer. Conclusions During treatment with intravenous chemotherapy (CT), the emotional state does not seem to have a significant influence on the presence and severity of the symptoms (AU)